rounded up

All calls are rounded up to the next full minute.
Todas las llamadas se redondean hasta el siguiente minuto completo.
All calls are rounded up to the next full minute.
Todas las llamadas se redondean hacia el siguiente minuto completo.
Several other members of the same party were rounded up and detained.
Algunos otros miembros del mismo partido fueron rodeados y detenidos.
The IDF rounded up about 50 men and one woman.
Las FDI detienen a 50 hombres y una mujer.
To this number add 20-15%, rounded up to a larger number.
Para poner este número 20-15%, redondeado a un número mayor.
The duration of each call is rounded up to the nearest minute.
La duración de cada llamada se redondea al siguiente minuto.
I've rounded up five essential Chrome apps for business users.
He redondeado cinco aplicaciones esenciales de Chrome para usuarios de negocios.
Well, two and a half times, but I've rounded up.
Bueno, en dos y media, pero he redondeado.
SCOP and SEER values, rounded up to one decimal:
Valores SCOP y SEER, redondeados al primer decimal:
Call price rounded up to the superior 10 cts.
Coste de la llamada redondeado a los 10 cts superiores.
Our police have rounded up all of the Joker's men.
La policía ha detenido a los hombres del Joker.
COP and EER values, rounded up to one decimal:
Valores COP y EER, redondeados al primer decimal:
EER and COP values, rounded up to one decimal:
Valores EER y COP, redondeados al primer decimal:
One day, I came back to find... all my friends rounded up.
Un día, volví y encontré... a todos mis amigos rodeados.
We've rounded up everyone he came into contact with.
Hemos reunido a todos los que estuvieron en contacto con él.
Success in the challenges rounded up his total power structure.
El triunfo en los reparos completaba su estructura de poder omnímodo.
Your data overage will be rounded up to the next increment.
Tu exceso de uso de datos se redondea al siguiente incremento.
Look, we're just waiting to be rounded up.
Mira, estamos a la espera de ser recogidos.
If he wasn't rounded up, maybe he didn't do anything.
Si no fue acusado, quizá no hizo nada.
Well, the people have been rounded up there.
Bueno, las personas se han reunido allí.
Palabra del día
la garra