rough up

Diccionario
Ejemplos

It's a little rough up here, but we're almost through it now.	Está un poco movido aquí arriba, pero ya casi pasamos.
I know that right now, things must look pretty rough up there.	Ya se que ahora mismo las cosas deben parecer muy difíciles ahí arriba.
It's getting rough up here.	Se está poniendo difícil aquí arriba.
The strong abrasive metal cleaner can remove difficult stains, can rough up surfaces or polish metals.	El limpiador de metales altamente abrasivo elimina manchas difíciles, endurece superficies o pule metales.
Not proud of it, but I put on the suit and rough up people late on rent.	No me gusta, pero me enfundo el traje y zurro a quien no paga el alquiler.
Police or state security agents continue to routinely harass, rough up, and detain its members before or after they attend Sunday mass.	Policías o agentes de seguridad del Estado siguen hostigando, maltratando y deteniendo a sus miembros antes o después de asistir a la misa de domingo.
Mark is telling the group what he heard on the radio before their small plane hit rough up and down drafts due to incipient hurricane winds at the shift.	Mark está narrando al grupo lo que alcanzó a escuchar por la radio antes de que su pequeño avión se enfrentara con fuertes corrientes de aire que soplaban hacia arriba y hacia abajo producto de las incipientes vientos que anunciaban el inicio del cambio de polos.
We know you didn't rough up our witness.	Sabemos que tú no lastimaste a nuestra testigo.
It was quite rough up in the back of the Trolltind.	Estaba muy irregular en la espalda del Trolltind.
I know things must look pretty rough up there.	Supongo que las cosas se deben ver difíciles allí arriba.
Drain in a wire sieve, shaking a little to rough up the edges.	Cuélalas en un colador de alambre, sacudiendo un poco para golpear un poco los bordes.
Use an orbital sander and 50 grit paper to rough up the surface.	Utiliza una lijadora orbital con una lija de grano 50 para dejar la superficie áspera.
Use a skewer or chopstick to open and rough up the top part of the peat pellets.	Utiliza una brocheta o palillo chino para abrir y raspar la parte superior de las pastillas de turba.
My only job is to lock myself in the doctor's bathroom And rough up the suspect.	Mi único trabajo es encerrarme en el baño del médico y hacer lo que tenga que hacer.
When she sent you to rough up that dude, Street, it wasn't because he was threatening a woman.	Cuando ella te envió a intimidar a un sujeto, Street, no fue porque él estaba amenazando a una mujer.
Before leaving, Álvarez's coup-sympathizing men tried to rough up some COPINH members that they came across outside of the building.	Antes de alejarse, los hombres del golpista Álvarez trataron de atropellar algunos integrantes del COPINH que se encontraban fuera del edificio.
Towels can cause friction and can rough up the hair cuticle, causing frizz (particularly if you rub your hair with one).	Las toallas pueden causar fricción y pueden dañar la cutícula, lo que causa friz, en especial al frotarte el cabello con una.
The real knowledge, how they are Crop Circles created will have to be really in a very rough up to blunt way kick them.	El verdadero conocimiento, cómo se crean círculos de las cosechas tendrán que ser realmente difícil de una manera muy contundente hasta echarlos.
This stretch of coastline is often swept by south winds which, despite their intensity, do not rough up the sea. This is therefore an excellent spot for disciplines like Freestyle which require strong winds and a calm sea.	Esta costa tiene muchos vientos meridionales que, a pesar de la fuerte intensidad, noagitan mucho el mar, por lo que crean un perfecto lugar para disciplinas como el Freestyle, que necesitan viento fuerte y aguas calmas.
This is a place that offers transparent and whose end conservatory invites you to visit the courtyard back garden on a tour of the exact rug highlighted in cement stone rough up the walls to form a base necessary.	Esta es un lugar que se ofrece transparente y cuyo extremo acristalado invita a visitar el patio jardín posterior en un recorrido por la exacta alfombra de cemento rugoso remarcado en piedra que sube por las paredes para formar un zócalo necesario.