rotational grazing

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Identify additional landowners willing to sell land, enroll in permanent conservation programs or easements, convert to less intensive agriculture or from continuous to rotational grazing.	Identificar propietarios de tierras dispuestos a vender, a participar en programas o en servidumbres permanentes de conservación, a convertirse a la agricultura menos intensiva o a cambiar del pastoreo continuo al rotativo.
Animals were raised on an intensive rotational grazing system of grass-legume mixed temperate pastures.	Los animales crecieron en un sistema de pastoreo rotacional intensivo de praderas templadas mixtas de gramíneas y leguminosas.
We seek to apply a rotational grazing system to make our cattle production as efficient as possible.	Buscamos aplicar un sistema de pastoreo rotativo para que nuestra producción ganadera sea lo más eficiente posible.
In the case of grazing calves, try rotational grazing, and, in suckler calves, eliminate parasites when they start with the milk replacer.	En el caso de terneros pasteros, trabajar con rotaciones de pastos y en el caso de mamones, intentar que se desparasiten desde el lactoreemplazante.
Research comparing different breeds and crossbreeding programs, rotational grazing, reproductive synchronization, and integrated resource management have been studied to determine the economic merits in cattle production.	La investigación ha comparado diferentes razas y programas de cruzamiento, rotación de potreros, sincronización reproductiva, y el manejo de recursos integrados para determinar los méritos económicos en la producción de ganado.
She underscored participatory planning in effective rehabilitation of wetlands and rangelands, and how this improved community support for land-use zoning and rotational grazing.	Hizo hincapié en la planificación participativa para una efectiva rehabilitación de los humedales y tierras de pastura, y en cómo esto mejoró el apoyo de la comunidad a la zonificación del uso de la tierra y el pastoreo rotativo.
Livestock producers should be supported to move to agroecological production methods, including rotational grazing and soil management measures, that help cut greenhouse gas emissions.	Los productores de ganado deben ser apoyados ara que hagan una transición hacia métodos de producción agroecológicos, incluido el pastoreo en rotación y varias medidas de manejo de suelos, que ayuden a reducir las emisiones de gases con efecto de invernadero.
Unless you are doing MIG or rotational grazing, it's best to graze your cows so that you can rotate them once every one to three weeks, allowing the pasture to rest for at least 30 days.	A menos que estés haciendo el MIG o pastoreo rotacional, es mejor pastar tus vacas de tal manera que puedas hacerlas rotar una vez cada año hasta tres años, permitiendo a los pastos descansar al menos durante 30 días.
The high production wintering involves countryside or pastoral exploitation, with an intensive management of factors that impact on production (fattening of the animal) such as rotational grazing, pasture and soiling protection, health, supplementation, etc.	La invernada de alta producción implica una explotación a campo o pastoril, con un intensivo manejo de los factores que inciden en la producción (engorde del animal) como ser rotación de potreros, protección de praderas y verdeos, sanidad, suplementación, etc.
Their meat supplier is the Stemple Creek Ranch, who practice rotational grazing that is characteristic in a continuous movement of the animals so that they scatter their pasture fertilizer and so have enough time to recover.	Su proveedor de carne es el Stemple Creek Ranch, que practica un pastoreo rotativo en el que es característico un movimiento continuo de los animales para que estos esparzan su abono y así los pastos tengan el tiempo suficiente para recuperarse.
Dr Anna Balikci Denjongpa, Research Coordinator at The Namgyal Institute of Tibetology in Sikkim, explained that the Drokpas maintain that before the border was closed there were about 1,000 yaks that would migrate for their rotational grazing pattern.	La doctora Anna Balikci Denjongpa, coordinadora de investigación en el Instituto Namgyal de Tibetología en Sikkim, explicó que los dropkas mantienen que antes de que cerraran la frontera había unos mil yaks que migraban según su patrón rotativo de pastoreo.
If you are wishing to install a temporary electric fence in a way where you can practice rotational grazing in a pasture, you will need to put posts in areas where you can both stabilize the fence and provide a point of fence-movement.	Si deseas instalar una cerca eléctrica temporal para que puedas realizar pastoreo rotativo en una pradera, tendrás que poner postes en las zonas en donde puedas estabilizar la cerca y también tendrás que proporcionar un punto de movimiento para la cerca.
Rotational grazing is a highly recommended practice to use when grazing cattle on pasture.	El pastoreo rotativo es una práctica muy recomendada para usar cuando el ganado pastorea sobre el pastizal.
Rotational grazing (or Managed Intensive Grazing) is a good management practice to consider if you wish to keep your grass and pastures as uniform and healthy as possible.	El pastoreo rotacional (o Pastoreo Gestionado Intensivo) es una buena práctica de gestión para considerar si deseas mantener tu grama y pastos tan homogéneos y saludables como sea posible.
Rotational grazing systems take full advantage of the benefits of nutrient cycling as well as the ecological balance that comes from the relationships between pastures and grazing animals.	Los sistemas de pastoreo rotacionales toman completa ventaja de los beneficios del ciclaje de nutrientes como también del balance ecológico que proviene de las relaciones entre las praderas y los animales en pastoreo.
This topic is summarized in the Grazing Management section of this publication and covered in detail in the ATTRA publications Pasture, Rangeland, and Grazing Management, Rotational Grazing, and Pastures: Sustainable Management.	Este tema se resume en la sección Manejo de Pastoreo de esta publicación y se cubre en detalle en las publicaciones en inglés de ATTRA Pasture, Rangeland, and Grazing Management; Rotational Grazing; y Pastures: Sustainable Management.