rosalinda

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Guest [Rosalinda Barrera]: lucy, this is a really complex question.	Invitada [Rosalinda Barrera]: lucy, esta pregunta realmente es muy compleja.
Produced by Marcio Ferreira, Marcio Rosario and Rosalinda Morales.	Producida por Marcio Ferreira, Marcio Rosario y Rosalinda Morales.
Guest [Rosalinda Barrera]: lucy, this is a sprawling question.	Invitada [Rosalinda Barrera]: lucy, esta pregunta es muy amplia.
Guest [Rosalinda Barrera]: Sandy, please see my resource list.	Invitada [Rosalinda Barrera]: Sandy, vea por favor mi lista de recursos.
Guest [Rosalinda Barrera]: Eileen, what do you mean?	Invitada [Rosalinda Barrera]: Eileen, ¿qué quiere decir?
Guest [Rosalinda Barrera]: jpm, I really appreciate your bringing up writing!	Invitada [Rosalinda Barrera]: jpm, ¡agradezco mucho que mencionara la escritura!
Guest [Rosalinda Barrera]: Eileen, let me be cautious about answering your question.	Invitada [Rosalinda Barrera]: Eileen, quisiera tener cautela al contestar a su pregunta.
Thank you for coming to help Rosalinda.	Gracias por venir a ayudar a Rosalinda.
Guest [Rosalinda Barrera]: Ruth, just have buy-in from the parents.	Invitada [Rosalinda Barrera]: Ruth, simplemente persuada a los padres a aceptar el plan.
I'm going to explain a little bit of what compañera Comandanta Rosalinda said.	Les voy a explicar un poco lo que dijo la compañera Comandanta Rosalinda.
Rosalinda is a princess who always wanted to be famous, like Cinderella and Sleeping Beauty.	Rosalinda es una princesa que siempre quiso ser famosa como Cenicienta y la Bella Durmiente.
And that's our Rosalinda.	Y esta es nuestra Rosalinda.
Guest [Rosalinda Barrera]: Cooperative groups are one form of collaborative grouping found in early childhood classrooms.	Invitada [Rosalinda Barrera]: Los grupos cooperativos representan una forma de agrupación colaboradora que se observa en aulas de la niñez temprana.
Guest [Rosalinda Barrera]: Phyllis, I think the state needs to address the language needs of children in its preschool programs.	Invitada [Rosalinda Barrera]: Phyllis, creo que el estado necesita tratar las necesidades lingüísticas de niños en sus programas preescolares.
Rosalinda Guillen is director of Community2Community, women-led grassroots organization in Washington State farm worker communities.	Rosalinda Guillén es la directora de Community2Community, una organización popular en las comunidades de trabajadores del campo del estado de Washington.
At last, when seventeen-year-old Sulfia gives birth to a daughter, Rosalinda finds someone worthy of her efforts.	Por fin, cuando, a sus diecisiete años, Sulfia concibe una niña, Rosalinda encuentra a alguien digno de sus afanes.
In Germany, Rosalinda rediscovers her youth, but this proves to be at the expense of Sulfia's health and Animat's wellbeing.	Pero en Alemania Rosalinda vivirá una segunda juventud, lo que tendrá sus consecuencias en la salud de Sulfia y el bienestar de Animat.
Guest [Rosalinda Barrera]: Eileen V, unfortunately the law requires that the children be in transitional bilingual education programs for three years only.	Invitada [Rosalinda Barrera]: Eileen V, desgraciadamente, la ley exige que se limite a tres años la participación de niños en programas de educación bilingüe de transición.
Guest [Rosalinda Barrera]: Most important is not to enlist bilingual/ESL children to act as interpreters between their parents and teachers.	Invitada [Rosalinda Barrera]: Lo más importante es que no se pida a los hijos bilingües o alumnos del inglés que sirvan de intérpretes entre sus padres y maestros.
Guest [Rosalinda Barrera]: We have prepared a brief glossary of terms related to second-language learning. You can find these terms on the resource page for this Chat.	Invitada [Rosalinda Barrera]: Hemos preparado un breve glosario de términos relacionados con el aprendizaje de un segundo idioma.