room booking
- Ejemplos
Please contact these hotels directly for your room booking. | Por favor, comuníquese directamente con estos hoteles para hacer sus reservas. |
All included in your room booking. | Todo incluido en la reserva de tu habitación. |
Assistance in room booking in hotel. | Asistencia en las reservas de alojamiento. |
Confirm your room booking by paying the first month's rent through our secure booking service. | Confirma tu reserva pagando el primer mes de alquiler con nuestro servicio de reserva segura. |
Comments: Parking space (extra charge) must be booked in advance at the time of the room booking. | Comentarios: La plaza de aparcamiento (con cargo extra) debe reservarse junto con la reserva de la habitación. |
You obviously can't assume that every visitor landing on your website is interested in making a room booking. | Evidentemente, no puedes dar por hecho que todas las personas que visitan tu sitio web están interesadas en reservar una habitación. |
They just try to get you to click on a link that promises details of your journey or a printout of your room booking. | Solo pretenden que haga clic en un enlace que promete darle los detalles de su viaje o un impreso de sus reservaciones. |
To measure conversion from users who are not interested in making a room booking, you first must decide on what website actions would be valuable and therefore measurable. | Para medir la conversión de los usuarios que no tienen la intención de reservar una habitación, primero debes determinar qué acciones del sitio web serían útiles y, por tanto, medibles. |
Designed as a gateway between Outlook® and Kelio access control solutions, the module optimise room booking management without disrupting current user practice. | Kelio Reservas es la solución ideal para completar su herramienta Outlook®. Este módulo, diseñado como una pasarela entre Outlook® y sus soluciones de control de acceso Kelio, optimiza la gestión de las reservas sin alterar las prácticas habituales de los usuarios. |
Transfers from Dubai International Airports to selected hotels will be provided free of charge to participants who have used the on-line hotel room booking service through the official agency designated by the host country (POA). | Se ofrecerá transporte gratuito desde los aeropuertos internacionales de Dubái a los hoteles seleccionados, a los participantes que hayan utilizado el servicio de reservas de hotel en línea a través de la agencia oficial designada por el país anfitrión. |
A Private Room booking means you guaranteed the exclusive use of the room for you and your party, even if there are more beds in the room than people booked. | Reserva una habitación privada significa que garantiza el uso exclusivo de la habitación para que usted y su partido, incluso si hay más camas en la habitación que las personas reservado. |
Check room availability and online room booking at hogenakkal. | Consulte la disponibilidad de habitaciones y la reserva de habitaciones en línea en hogenakkal. |
The Provider of Service shall be free to confirm the room booking in writing. | El proveedor de servicio es libre de confirmar la reserva de una habitación por escrito. |
Travelico offers online room booking with the option to select multiple rooms, with real time prices shown. | Travelico ofertas en línea habitación Reserva con la opción de seleccionar varias salas, with real time prices shown. |
Both products can be configured for either room booking functions or room control. | Ambos productos pueden configurarse tanto para la función de reserva de habitaciones como para el control de las mismas. |
Larger groups of several days or longer or a small number of users rendszres room booking discounts are provided. | Los grupos más grandes de varios días o más, o un pequeño número de usuarios rendszres descuentos reserva de habitaciones se proporcionan. |
Yes, guests who are 17 and under stay free, as long as it is within the same room and room booking. | Sí, los huéspedes de 17 años y menores se alojan gratis, siempre que lo hagan en la misma habitación y en el mismo régimen de reserva. |
Designed as a gateway between Outlook® and Kelio access control solutions, the module optimises room booking management without disrupting current user practice. | Este módulo, diseñado como una pasarela entre Outlook® y sus soluciones de control de acceso Kelio, optimiza la gestión de las reservas sin alterar las prácticas habituales de los usuarios. |
To be clear, when hotels talk about conversion rate they generally mean (or should mean) that to be a room booking conversion rate. | Para que quede claro, cuando los hoteles hablan de tasas de conversión, hablan generalmente (o deberían hablar) de una tasa de conversión de reserva de habitación. |
Yes, guests who are 12 years of age and under stay free, as long as it is within the same room and room booking. | Sí, los huéspedes de 12 años y menores se opedan de forma gratuita, siempre y cuando se quedan en la misma habitación, cama y la misma reservacion. |
