romper con la rutina

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Una manera de romper con la rutina diaria y relajarse.	A way to break from the daily routine and unwind.
Viajar es la mejor manera de romper con la rutina.	Traveling is the best way to break the routine.
Viajar es una actividad placentera para romper con la rutina diaria.	Travelling is pleasant activity to break from daily routine.
Una actividad original, perfecta para romper con la rutina del día a día.	An original activity, perfect to break with the daily routine.
Una manera de romper con la rutina diaria.	One way to get away from the daily routine.
Se trata de una oportunidad para romper con la rutina diaria y compromisos.	This will be an opportunity to break from the daily routine and commitments.
El fin de semana no espera a nadie, especialmente si hay planes para romper con la rutina.	The weekend waits for no one, especially when it's one planned to break the routine.
Extremadura te ofrece los mejores planes para romper con la rutina y evadirse temporalmente.	Extremadura offers you the best ways to break with routine and get away from it all for a while.
Esta quietud física es, en sí misma, un elemento descondicionante, ya que supone romper con la rutina del movimiento.	This physical stillness is, in itself, a descondicionante element, since it implies to break the routine of the movement.
En el momento de la implantación, el anterior Secretario General nos advertía sobre la necesidad de romper con la rutina.	At the time of their introduction, the previous Secretary-General warned us that we needed to break with routine.
Creado por ITEMdesignworks, este sillón es una invitación a romper con la rutina, a cambiar de espacio y atraer nuevos momentos de inspiración.	Created by ITEMdesignworks, this chair is an invitation to break the routine, to change space and attract new moments of inspiration.
Paz y relax en un espacio de diseño especial para romper con la rutina y el estrés de los largos días de trabajo.	Peace and relaxation in a space of special design for breaking the routine and the stress of long work days.
Estar en contacto con la naturaleza puede mejorar tu estado de ánimo y romper con la rutina diaria, aliviando la depresión.	Being in nature can improve your mood and will disrupt your a daily routine contributing to your depression.
Creado por ITEM Designworks, este sillón es una invitación a romper con la rutina, a cambiar de espacio y atraer nuevos momentos de inspiración.	Created by ITEM Designworks, this armchair is an invitation to break the routine, change space and attract new moments of inspiration.
Honestamente, lo que acabas de decir es lo que me inspira a hacer algo diferente: romper con la rutina de entrenamiento.	It's honestly exactly what you just said that inspires me to do something different: a break from the normal training routine.
Estas estrategias le ayudaran a romper con la rutina de ser padres y ser exitosos en la importante tarea de criar hijos.	They help you breakthrough the routine of parenting and excel at the important task of raising your children.
Los usuarios de un Club Swingers tienen como objetivo principal disfrutar libremente de su sexualidad y romper con la rutina.	The people going to a Swap Club have the main aim of freely enjoying their sexuality and breaking free of routine life.
Para la LCR fue esencial romper con la rutina y tomar el riesgo de ir más allá de sí misma, sin renunciar a su historia.	It was essential for the LCR to break from routine and take the risk of reaching beyond itself without renouncing its history.
Si has pasado la mayoría de tu vida fumando marihuana, quizá sea el momento de romper con la rutina y considerar hacerte con un vaporizador.	So if you have spent much of your life smoking cannabis, perhaps it's time to break the habit and consider a vaporizer.
Esta permanente apuesta por el Turismo de Salud tiene como objetivo, romper con la rutina, recuperar los hábitos saludables y evitar el estrés.	This permanent bet for the Tourism of Health has as objective, to break up the routine, to recover the healthy habits and to avoid the stress.