romper

to break

Hay que romper a la derecha en dirección (NO / O).	Must turn right in direction (NO / O).
El es un experto en romper a un sujeto.	He's an expert at breaking a subject.
Seleccione la forma en que se va a romper a robar el diamante.	Select how you are going to break in to steal the diamond.
¿Nos hiciste romper a nosotros también?	Did you break us up, too?
Aunque a la mujer tan solo se le permitía un hombre, su marido podía romper a voluntad estas relaciones temporales.	While a woman was allowed but one man, her husband could sever such temporary relationships at will.
Necesitamos más tiempo para romper a través de su bloqueo.	We need more time to break through the blockade.
Y se puede romper tu corazón sin romper a sudar.	And could break your heart without breaking a sweat.
Solo tenemos que romper a través del olivino en ebullición.	We just have to break through the boiling olivine.
¿Cómo se puede romper a través de ellos y seguir adelante?	How can we break through them and move forward?
Podemos romper a sudar más de nuestros pecados.	We can break out into a sweat over our sins.
Siempre hay una manera de romper a un hombre.	There's always a way to break a man.
¿Quiere borrar una 7-10 partida sin romper a sudar?	Want to clear a 7-10 split without breaking a sweat?
Sí, no si tuviéramos que romper a través del bloque de navegación.	Yeah, if we weren't to break through the navigational block.
Era como tratar de romper a través de la roca.	It was like trying to break through rock.
Esta hacha poste puede romper a través de cada parte de la armadura.	This pole axe can break through every part of armour.
No hay nadie mejor para romper a las mujeres que Dave Foley.	There's no one better to break the women up than Dave Foley.
No se puede romper a un hombre como Rossi.	You can't break a man like Rossi.
Ni siquiera necesidad de romper a sudar para mejorar su salud.	You don't even need to break a sweat to improve your health.
Usted debe romper a través de las tres puertas gigantes escapar Candy Land.	You must smash through the three giant gates to escape Candy Land.
¿Cree que puede hablar por teléfono sin romper a llorar?	Do you think you can talk on the phone without busting into tears?