romper
No deseamos que os rompáis en pequeños grupos de discordia. | We do not wish that you break apart into small groups of discord. |
No me rompáis el corazón con la amargura de vuestra aceptación. | Do not break My heart with the bitterness of your acceptance. |
Sabes, no estoy intentando que tu y Katie rompáis, Dan. | You know, I'm not trying to break you and Katie up, Dan. |
¡Es mejor que rompáis las ventanas y saltéis al aire libre! | Better break the windows and jump into the open air! |
No me gusta que tú y Danny rompáis. | I just don't like you and Danny busting up. |
No confieis en los normandos ¡No rompáis esa barrera! | Do not trust the Normans. Do not break that wall! |
Pase lo que pase, no rompáis el círculo. | Whatever you do, do not break the circle. |
Por favor, no rompáis por mi culpa. | Please, do not break up because of me. |
Lo que se lleva es tener una casa donde os rompáis el cuello. | You must have a house where you should break your neck. |
No rompáis Mi Corazón, que está tan lleno de Amor por vos. | Do not break the Heart that is so filled with Love for you. |
Ya, lo sé. Pero no me gusta que rompáis por mí. | Yeah, but I wouldn't want you to break up because of me. |
Por consiguiente, no hay necesidad de que os rompáis la cabeza con cosas insignificantes. | Therefore, there's no need to break our heads for meaningless things. |
Pero, ¿qué pasará cuando rompáis? | But what happens when you two break up? |
Pero, ¿qué pasará cuando rompáis? | But what happens when you two break up? |
Por favor, no le rompáis el corazón. | Please don't break her heart. |
No rompáis otra vez la persiana de la ventana. | Don't break THE window shade, again. |
¿Qué pasará cuando os rompáis? | What happens when you break down? |
No digo que rompáis vuestras familias, pero tampoco los aplastéis con vuestra estrechez. | I don't say you break your families, but don't crush them with your narrowness. |
No rompáis el círculo. | Don't break the circle. |
No rompáis ni robéis nada. | Don't break anything and don't steal anything. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!