rollicking

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I'm gonna give him the rollicking of his life.	Le voy a pegar la bronca de su vida.
What, no rollicking adventures in the dorm?	¿qué, no hay aventuras en los dormitorios?
There'll be no rollicking in this house, ni.	No habrá ninguna fiesta en esta casa, Ni.
How can We begin to say Our Engagement. We are engaged in a rollicking adventure.	Cómo podemos empezar a llamar a Nuestro Compromiso. Estamos involucrados en una divertida aventura.
It doesn't have to be wild rollicking love, nor does it have to be manufactured.	No tiene que ser un amor juguetón, ni tiene que ser fabricado.
Hold tight for a rollicking rafting ride along the Chakranadi River in the dark.	Agárrate fuerte para disfrutar de un divertido paseo en balsa por el Chakranadi River en la oscuridad.
Friendly, but a bit of a rollicking atmosphere gives the city a special provincial enchantment.	La atmósfera amistosa pero un poco chistosa transmite a la ciudad el encanto provincial particular.
Don Quixote - I am sure you know - is a rollicking tale filled with good humor.	Don Quijote - como ustedes sabe - es cuento venturoso lleno de buen humor.
I had made a commitment to open the conference for the postmasters of Iowa with rollicking laughter.	Me había comprometido a abrir la conferencia de jefes de oficinas postales de Iowa con risa alegre.
He is an excellent writer who, above all, understands what children like: a first-class, rollicking good read.	Es un escritor excelente que, sobre todo, entiende lo que los niños quieren: una excelente y agradable lectura.
That's all you need for a rollicking good time, so my proposal is guys' night in.	Eso es todo lo que necesitas para un buen rato de diversión así que mi propuesta es una noche para chicos en casa.
Join favorite Disney Junior Characters and see new ones at this live, rollicking, musical adventure!	¡Únete a tus personajes favoritos de Disney Junior y conoce a otros amigos nuevos en esta gran aventura musical en vivo!
What we all need is a mighty tough rollicking about the sin of gossip, and the sin of being judgmental.	Cuál toda la necesidad somos el jovial resistente poderoso sobre el pecado del chisme, y el pecado de ser críticos.
Traversing 100 years of history, each chapter paints a rollicking picture of the sneaker industry's evolution.	A lo largo de 100 años de historia, cada capítulo ofrece una divertida imagen de la evolución de la industria de las zapatillas.
FROM 7 a.m. to 12-30 Barts in the club on Parallel Avenue will play rollicking minimal techno and other fun elektronschina.	Del 7 mañana para 12-30 en el club Barts en la avenida Parallel jugará minimal techno alegre y otra elektronschina diversión.
This rollicking, modern town is also a day trip from the iconic attractions of Uluṟu-Kata Tjuṯa and Kings Canyon.	Esta alegre y moderna ciudad también se encuentra a un día de distancia de los emblemáticos enclaves de Uluru-Kata Tjuta y Kings Canyon.
Outside in the parking lot, Farrell's truck is long gone, while his storm is rollicking overhead.	Fuera, en el aparcamiento, hace ya tiempo que se ha ido la camioneta de Farrell, y su tormenta se divierte sobre mi cabeza.
It's a rollicking hero's quest - seasoned with a score inspired by gospel and R&B music - about an unlikely do-gooder torn between two worlds.	Es una alegre aventura de héroes, sazonada con una composición inspirada en el gospel y la música R&B, sobre un improbable personaje entre dos mundos.
Then suddenly the spirit of Elvis Presley seems to fall upon them and they are transformed right before your eyes into rollicking, unabashed, sensuous hard rockers.	Luego, de repente el espíritu de Elvis Presley parece que cae sobre ellos y son transformados enfrente de sus ojos en rockeros apasionados, descarados, sensuales rockeros endurecidos.
Here is a rollicking, seafaring yarn that draws extensively on known facts to turn the troubled history of the Batavia into a stirring fiction.	He aquí una amena historia de marineros que se basa extensamente en hechos conocidos para convertir la turbulenta historia del buque Batavia en una conmovedora obra de ficción.