- Ejemplos
During menopause a very important role plays a good rest. | Durante la menopausia un papel muy importante juega un buen descanso. |
A special role plays water vapour. | Además el vapor de agua juega un papel especial. |
Participate in (2) role plays; 6. | Participar en (2) simulaciones; 6. |
These students are looking for role plays in practical situations, with focus on fluency and comprehension. | Estos estudiantes buscan juegos de papel en situaciones prácticas, concentrandose sobre la fluidez y la comprensión. |
Driving Mr. Marshall' is an English topic comprising of role plays on booking taxis. | Driving Mr. Marshall 'es un tema en inglés que comprende los juegos de roles en la reserva de taxis. |
These include, for example: discussions; role plays; problem-solving activities; recounting of personal experiences, opinions and beliefs. | Estos incluyen, por ejemplo: discusiones; Juegos de rol; actividades de resolución de problemas; recuento de creencias, opiniones y experiencias personales. |
Have one or more role plays (depending on time available), followed by a discussion on the situations and characters portrayed. | Habrá una o más dramatizaciones en función del tiempo disponible, seguidas de debates sobre las situaciones y los personajes representados. |
Interactive methods, such as group work and role plays, are used 50 per cent more in MWTL classes. | Los métodos interactivos, como el grupo de trabajo y la representación de papeles, se utilizan un 50% más en esas clases. |
For some fans to make things the hands a considerable role plays ekskljuzivnost received as a result of a subject. | Para algunos aficionados a hacer la cosa por las manos el papel bastante grande juega ekskljuzivnost recibido en resumen del objeto. |
In all of these elective classes students develop their skills through debates and discussions, role plays, and class projects. | En todas estas clases electivas los estudiantes a desarrollar sus habilidades a través de debates y discusiones, juegos de rol, y proyectos de clase. |
At the workshop in Auckland, discussion and role plays on active listening helped participants understand how important it is to really listen. | En el taller en Auckland, discusiones y sociodramas sobre la escucha activa les ayudó a las participantes a comprender cuán importante es escuchar verdaderamente. |
We begin with study sessions and role plays in their homes; then the workers put their knowledge into practice in the maquiladoras. | Se hacen sesiones de estudio y sociodramas en sus casas y luego los propios trabajadores actúan dentro de las maquiladoras. |
The size of the group was a challenge in itself, but everyone eagerly took part in the role plays and interactive discussions. | El tamaño del grupo ya era un desafío en sí mismo, pero todos participaron con entusiasmo en los sociodramas y en las discusiones interactivas. |
Methods of approaching problems in a group, including such techniques as brainstorming, small-group discussions, and role plays. | Los métodos de abordar los problemas en grupo, incluyendo técnicas tales como la lluvia de ideas, discusiones en grupos pequeños y representación de papeles o minidramas. |
The same situations that were developed for your role plays, dramas and puppet shows can be used for developing a story. | Además, se puede crear un cuento a partir de las situaciones utilizadas en las dramatizaciones, las representaciones y los espectáculos de títeres. |
The same is true of several of the other methods listed above, particularly the use of physical activities, role plays, and the arts. | Esto también se aplica en el caso de varios otros métodos mencionados anteriormente, especialmente el uso de actividades físicas, representaciones y las expresiones artísticas. |
A series of role plays are needed, each focusing on a conflict between two people, with a clear protagonist (see the sidebar for ideas of scenarios). | Se necesita una serie de juegos de rol, cada uno centrado en un conflicto entre dos personas, con un protagonista claro (ver a continuación ideas para los escenarios). |
Salt oases are rooms in which the main role plays the beautiful ambience, but a very high concentration of salt in the air plays the most important role. | Sole habitaciones son oasis en el que juega un ambiente hermoso, una muy alta concentración de sal en el aire, el papel más importante. |
Role Play Examples and Debriefing Video (Fourth R,Canada) This 55 minute video was developed to assist facilitators with the debriefing of role plays. | Vídeo con ejemplos de escenificación y su análisis posterior (La Cuarta R, Canadá). Este vídeo de 55 minutos se elaboró para ayudar a los facilitadores a analizar las escenificaciones. |
But you should also expand on any ideas you introduce with books in your art activities, in role plays, and when children are having a difficult time. | Pero las ideas que presente a los niños con los libros también deberían ser expandidas con actividades de artes, con escenificaciones y cuando los niños están teniendo dificultades. |
