rocky outcrops

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Hundreds of streams and cascades fell from the rocky outcrops.	Centenares de arroyos y cascadas se precipitaban saltando entre las rocas.
Crags and rocky outcrops are also an important part of the landscape.	Los roquedos y pedreras son también un importante elemento del paisaje.
Some studies on another vizcacha species from northern Patagonia in Argentina suggest that they don't like to get too far away from their rocky outcrops.	Algunos estudios sobre otra especie de vizcacha del norte de la Patagonia argentina sugieren que no les gusta alejarse mucho de sus rocas.
Built on cliffs and austere formations of reddish rocky outcrops, it was dwelled by scarce settlers for long years.	Construida sobre acantilados y formaciones austeras de rojizos peñascos, fue habitada por escasos pobladores durante muchos años, quienes lucharon contra el clima seco y ventoso de su estepa.
Inselbergs are rocky outcrops, which correspond to pre-Cambrian mountains, usually monolithic, gneiss and granite that suddenly emerge from the plan around them.	Los inselbergs son afloramientos de gneis y granito rocosos que corresponden a las montañas precámbricas, en general, monolíticas, que emergen súbitamente del plano que está en su vuelta.
The Desert de les Palmes is surrounded by a coastal mountain range within the Plana Alta county, parallel to the coast, with many ridges and rocky outcrops.	El desierto de las Palmas está enclavado en una serranía litoral de la comarca de la Plana Alta, paralela a la costa, con abundantes crestas y roquedos.
Situated right overlooking the sea, this 4-star hotel is situated in Águilas, an enviable location along the warm Murcia coast with its stunning coves, beaches and rocky outcrops.	Situado frente al mar, este hotel de 4 estrellas se encuentra en Águilas, una ubicación excelente en la cálida costa de Murcia, con sus impresionantes cuevas, playas y rocas.
It is made up of plains, mesas and rocky outcrops.	Se compone de planicies, mesas y rocosos afloramientos.
Northern dragonhead thrives in dry meadows, moors and rocky outcrops.	La cabeza de dragón prospera en praderas secas, páramos y afloramientos rocosos.
Rock fishing is fishing from rocky outcrops into the sea.	Rock de pesca es la pesca de afloramientos rocosos en el mar.
Habitat: Gardens, yards, parks, inhabited areas, rocky outcrops.	Hábitat: Jardines, patios, parques, zonas habitadas, afloramientos rocosos.
These plants were collected on the rocky outcrops in the center of the valley.	Estas plantas fueron colectadas en los afloramientos rocosos en el centro del valle.
Much of the country is flat with gentle undulations and occasional rocky outcrops.	Gran parte del país es llano con ligeras ondulaciones y afloraciones rocosas ocasionales.
Habitat: Dry meadows, rocky outcrops, pastures.	Hábitat: Praderas secas, afloramientos rocosos, pasturas.
Its fairways are set amongst massive rocky outcrops, arroyos and dry rivers.	Sus calles, están ubicadas entre enormes formaciones rocosas, arroyos y cauces de ríos secos.
Precisely on the rocky outcrops of sandstone conglomerates of the formation Pedra do Segredo.	Precisamente sobre afloramientos rocosos de conglomerados de arenisca de la formación Pedra do Segredo.
Covered with dense forest and rocky outcrops, there is plenty to explore on the island.	Cubierta con densos bosques y afloramientos rocosos, esta isla tiene mucho para explorar.
It is not recommended for cycling, on several portions of the trail there are rocky outcrops.	No se recomienda para el ciclismo, en varias partes del recorrido hay afloramientos rocosos.
Inselbergs are rocky outcrops characterised by the precarious nature of their edaphic and micro-climatic factors.	Los inselbergs son afloramientos rocosos caracterizados por la precariedad de sus factores edáficos y microclimáticos.
Noteworthy are the vultures, locally called by abutardos, with dozens of couples distributed by rocky outcrops.	Destacan los buitres, localmente llamado por abutardos, con docenas de parejas distribuidas por afloramientos rocosos.