rita me

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Bob, Rita me dijo que trabajas en el mercado bursátil.	So, Bob, Rita tells me you work in stocks.
Rita me dijo lo que pasó.	Rita told me what happened.
Bueno, como usted sabe, Rita me ha informado con lo que has estado haciendo.	Well, as you know, Rita's filled me in with what you've been up to.
Rita me pidió que fuera.	Rita asked me to go special.
Rita me lo contó todo.	Rita told me everything.
Sí, Rita me ayudó a conseguir una exoneración ya que, tú sabes, tengo un historial.	Yeah, Rita helped me get a waiver, since, you know, I have a record.
Pero Rita me cogió y me llamó ladrona, lo que... en fin, venga ya.	But Rita caught me, and she called me a thief, which, I mean, come on.
Pero Rita me cogió y me llamó ladrona, lo que... en fin, venga ya.	But Rita caught me, and she called me a thief, which, I mean, come on.
Rita me envío una lista de sus productos difamados. así que entré y compré hasta el último.	Rita sent me a list of her maligned products, so I went out and bought every last one.
El día después de que ella y yo miráramos el teatro de la obra maestra, Rita me acompañó en una diligencia en coche.	The day after she and I watched Masterpiece Theater, Rita accompanied me on an errand by car.
Rita me envía una cada año y, durante un tiempo, nos vimos, así ella podría enseñarme, tal y como yo la conocía, los trabajos de Rebecca.	Rita would send me one a year, and, for a while, we'd meet, so she could show me, as I knew her,
Rita me lleva al aeropuerto y también lleva a Tomás. - Es una buena amiga.	Rita takes me to the airport and takes Tomas too. - She's a good friend.
La tía Rita me acogió cuando no tenía a nadie más a quien acudir. Ha sido como una madre para ti también.	Aunt Rita took me in when I had nobody else to turn to. She’s been like a mother to you as well.
Sé que no soy bienvenida aquí, pero Rita me contó lo que te dijo.	I know I'm not invited here, but Rita told me what she said to you—
No, Rita me quiere a mí, Miguel.	She loves me, Miguel.
Rita me dijo que tenía que ir a Palermo con la excusa de los exámenes.	A few days ago, Rita went to Palermo, saying she had some exams to do.
Estamos acercándonos a la temporada de huracanes, y en vista de los desastrosos temporales del año pasado –los huracanes Katrina y Rita—me place ver que el Valle del Río Grande está preparándose y planeando reacciones.	The hurricane season is upon us and in light of last year's disastrous hurricanes-Katrina and Rita-I am pleased to see the Rio Grande Valley engaged in preparedness and response planning.