ring gear

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The sun, the planetary gears and the ring gear.	El planeta, los satélites y la corona.
The ring gear is not rotating and fixed to the axle beam.	La corona no gira y está sujeta al cuerpo fijo del eje.
The ring gear is an internal gear, which is in constant mesh with the planetary gears.	La corona es un engranaje interno, que está en constante malla con los engranajes planetarios.
The relative position of the pinion and the ring gear is critical in determining the wear patterns of bevel gears.	La posición relativa del piñón y de la rueda es decisiva en dentados de rueda dentada cónica para la posición de contacto.
An 8.5 g ring gear will be manufactured on an electric ALLROUNDER 370 E GOLDEN ELECTRIC with a clamping force of 600 kN.	Un componente con dentado interior de 8,5 g de peso se producirá en una ALLROUNDER 370 E GOLDEN ELECTRIC eléctrica con una fuerza de cierre de 600 kN.
The teeth of the ring gear are specially heat-treated (hardening/tempering).	Los dientes de la corona dentada están especialmente tratados térmicamente (endurecimiento/templado).
One of the answers to that equation is the ring gear.	Una de las soluciones posibles para esta ecuación es la corona dentada.
It basically consists of the pinion, the ring gear and the differential.	Básicamente comprende el piñón, la corona y el diferencial.
A flywheel with starting ring gear is shipped mounted, cover/guard not included.	Un volante con corona de arranque se envía montado, no se incluye la tapa/protector.
We design two disk springs to control the ring gear and lining reaction.	Diseñamos dos muelles de disco para controlar la corona dentada y la reacción de revestimiento.
The clamp uses a rotator with direct worm/ring gear drive and clutch brake system.	La pinza usa un rotador con su sistema de impulsión directa por tornillo sin fín y freno/embrague.
Seat comes with two covers, one of which is a ring gear for children or small adults.	Comentarios Asiento que viene con dos tapas, una de ellas es un aro reductor para niños o adultos pequeños.
The clamp uses the proven MEYER rotator with its direct worm/ring gear drive and clutch brake system.	La pinza usa el probado rotador MEYER con su sistema de transmisión directa por tornillo sinfín y freno/embrague.
The clamp uses the proven MEYER rotator with direct worm / ring gear drive and clutch brake system.	La pinza usa el probado rotador MEYER con su sistema de transmisión directa por tornillo sinfín y freno/embrague.
Gearing gyrate according to process-required rotating speed by ring gear in the middle of cylinder.	Giro de engranaje de acuerdo con la velocidad de rotación requerida por el proceso por engranaje de anillo en el medio del cilindro.
More than 20 years advanced technology and experience of us will give strong support for the ring gear you need.	Más de 20 años de tecnología avanzada y experiencia de nosotros darán el fuerte apoyo para el engranaje de anillo que usted necesita.
These two features result from the presence of a ring gear which guarantees both the positive coupling and the quick decoupling.	Estas dos características son consecuencia de la presencia de una corona dentada que garantiza tanto el acoplamiento positivo como la desconexión rápida.
Design feature is the presence of the ring gear on the rear end of the cartridge to cartridge drive.	Característica de diseño es la presencia de la corona dentada en el extremo posterior del cartucho a la unidad de cartucho.
On the outer diameter of the flywheel is a ring gear, into which the starter pinion engages when the engine starts up.	En el diámetro exterior del volante de inercia hay una corona dentada en la que se engrana el piñón del motor de arranque al poner en marcha el motor.
Kits come with all of the bearings, seals, gaskets (where applicable), crush sleeves, shims, pinion nuts and ring gear bolts that may be needed for the repair job.	Estos kits incluyen todos los rodamientos, retenes, juntas (cuando sea necesario), diferenciales, cuñas, tuercas de piñón y pernos para engranajes de anillo.