ring back

devolver la llamada

I better ring back, see if me dad's all right.	Será mejor que llame, a ver si papá está bien.
We agreed you can't leave until you get the ring back.	Acordamos que no puede salir hasta que devuelva el anillo.
I will take the ring back to my dad's house.	Llevaré el anillo a la casa de mi padre.
If you don't get the ring back, obviously I want this back.	Si no consiguen el anillo, obviamente quiero esto de vuelta.
Don't forget to put that ring back into evidence.	No olvides poner de nuevo el anillo con las pruebas.
Have you talked to him since you gave him the ring back?	¿Has hablado con él desde que le diste el anillo?
Tell him to ring back when my marriage isn't falling apart.	Dile que llame cuando mi matrimonio no esté en crisis.
A lot better now we got the ring back.	Mucho mejor ahora que tiene el anillo.
I will call you when we need the ring back.	Te llamaré cuando necesitemos de nuevo el anillo.
I was this close to getting the ring back.	Estaba tan cerca de volver a tener el anillo.
The important thing is you got your ring back.	Lo importante es que has recuperado el anillo.
She brought the ring back a few days later for an adjustment.	Unos días más tarde, trajo el anillo para ajustárselo.
I just need you to get my wedding ring back.	Solo necesito mi anillo de boda de vuelta.
I'll tell you everything, but first, I want my ring back.	Te voy a contar todo, pero primero, quiero que mi anillo.
Then I guess you should take this ring back.	Entonces creo que deberías quedarte con este anillo.
Are you asking for my engagement ring back?	¿Me estás pidiendo que devuelva mi anillo de compromiso?
I'm going to ask you for the ring back.	Voy a pedirte que me devuelvas el anillo.
Well, I might as well put my ring back on.	Bueno, también puedo volver a ponerme mi anillo.
Damon, please don't hurt her. I want my ring back, Stefan.	Damon, por favor no le hagas daño. Quiero recuperar mi anillo, Stefan.
Be sure to put this foam ring back into its proper place.	Asegúrese de poner este anillo de espuma de nuevo en su lugar apropiado.