right out

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Suppose you open the door and walk right out again?	¿Supón que abres la puerta y te largas de nuevo?
Stepped right out in front of a car, didn't you?	¿Se paró directamente delante de un auto, no es verdad?
Do you know he ripped an earring right out of my ear?	¿Sabes que me arrancó un pendiente directamente de mi oreja?
The code was picked right out of his head.	El código fue sacado directo de su cabeza.
My leg was right out in the middle of the street.	Mi pierna quedó tirada en mitad de la calle.
We had a love story right out of Shakespeare.	Hemos tenido una historia de amor salida de Shakespeare.
They flew right out of the wall of an apartment upstairs.	Salieron directamente de la pared de un piso de arriba.
Over 400 feet and right out of the park.	Más de 400 pies y fuera del parque.
Of course, she couldn't come right out and tell us.	Por supuesto, no vino directamente y nos lo contó.
Audience: I thought the capital was right out here–	Público: Pensaba que la capital estaba justo aquí fuera–
When was the last time you drank right out of the bottle?	¿Cuándo fue la última vez que bebiste directamente de la botella?
The buildings and sets are right out of a cowboy movie.	Los edificios y escenarios están sacados de una película del oeste.
You eat it right out of here, just like this.	Se come directamente de aquí, justo así.
That's right out of 25 trades this year, 20 were profitable.	Eso está fuera de la derecha 25 comercia este año, 20 eran rentables.
So have a seat and he'll be right out.	Así que tome asiento y él saldrá de inmediato.
So we're gonna look right out to the front here.	Así que vamos a mirar derecho hacia el frente aquí.
You can simply sell the product right out of the box.	Usted simplemente puede vender el producto directamente de la caja.
Yeah, you took the words right out of my mouth.	Sí, usted tomó las palabras a la derecha de mi boca.
Many teens have built amazing businesses right out of their homes.	Muchos adolescentes han construido negocios asombrosos fuera de sus hogares.
Legendary sound and performance, right out of the box.	Sonido y rendimiento legendarios, justo fuera de la caja.