right lower lobe

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

RB7: medial basal segmented bronchus of the right lower lobe.	RB7: bronquio segmentario basal medial del lóbulo inferior derecho.
Chest radiograph revealed an opacity in the right lower lobe (RLL).	La radiografía de tórax mostraba una opacidad en el lóbulo inferior derecho (LID).
Chest radiograph showed a suspicious increase in density in the right lower lobe.	La Rx de tórax mostró un dudoso aumento de densidad en el lóbulo inferior derecho.
Scan-guided biopsy showed a primitive lung adenocarcinoma with positive TTF-1 in the right lower lobe.	La biopsia guiada por TAC demostró un adenocarcinoma pulmonar primario TTF-1 positivo en el lóbulo inferior derecho.
Radiological findings were suggestive of pulmonary hydatidosis with invasion of the right lower lobe artery (Fig.	Los hallazgos radiológicos eran sugerentes de hidatidosis pulmonar con invasión de la arteria lobar inferior derecha (fig.
Computed tomography demonstrated a heterogeneous mass in the right lower lobe, adjacent to the pleural surface (Fig.	La tomografía computarizada mostró una masa heterogénea en el lóbulo inferior derecho, adyacente a la superficie pleural (fig.
PET showed pathological tracer uptake in the right lower lobe (SUV maximum: 34.36), suggestive of malignancy.	El PET mostraba captación patológica del trazador en el lóbulo inferior derecho (SUV máximo: 34,36) sugestivo de malignidad.
The opening of the apical and paracardiac bronchus of the right lower lobe could not be seen either.	Tampoco se aprecia la salida del bronquio apical y paracardiaco del lóbulo inferior derecho.
Image of peripheral base nodule containing air space in the right lower lobe (C, arrow) suggestive of pulmonary infarction.	Imagen nodular de base periférica con centro aéreo en lóbulo inferior derecho (C, flecha) sugestiva de infarto pulmonar.
Simultaneously, in the lung, chest computed tomography revealed a 3.5 cm mass in the right lower lobe.	Simultáneamente, la tomografía axial computarizada torácica reveló una masa de 3,5 cm en el lóbulo inferior del pulmón derecho.
Chest X-ray revealed consolidation in the right lower lobe (RLL) with effacement of the diaphragmatic silhouette.	En la radiografía de tórax presentaba una consolidación en el lóbulo inferior derecho (LID) con borramiento de la silueta diafragmática.
Chest radiograph revealed a mottled ground glass opacity and consolidation at the level of the right lower lobe (Fig.	La radiografía de tórax mostró una opacidad en vidrio esmerilado moteada y una consolidación a nivel del lóbulo inferior derecho (fig.
Two months later, the follow-up chest radiograph showed notable improvement in the lesions in the right lower lobe (Fig.	Dos meses más tarde, la radiografía de tórax de seguimiento mostró una mejoría notable de las lesiones del lóbulo inferior derecho (fig.
Eight months later, follow-up CT revealed bronchial cast shadows with high-attenuation lesions in the right lower lobe (Fig.	Ocho meses más tarde, en la TC de seguimiento se detectaron sombras bronquiales proyectadas con lesiones de alta atenuación en el lóbulo inferior derecho (fig.
Chest computed tomographpy showing segmentary atelectasis extending from the right lower lobe to the right middle lobe.	La tomografía computarizada de tórax del paciente revela una atelectasia segmentaria que se extiende desde el lóbulo inferior derecho hasta el lóbulo medio derecho.
Surgical resection obtained a segmentectomy piece from the right lower lobe that was 6 cm × 3 cm at the largest diameters.	Se realizó resección quirúrgica, obteniendo una pieza de segmentectomía del lóbulo inferior derecho de 6 × 3 cm de diámetros mayores.
Chest computed tomography showed a mass measuring 11 × 8.8 cm in the right lower lobe with hypodense areas suggestive of cysts.	La TAC torácica evidenció una masa de 11 × 8,8 cm en lóbulo inferior derecho con áreas hipodensas en su interior sugerentes de quistes.
Chest computed tomography (CT) showed segmentary atelectasis, extending from the right lower lobe to the right middle lobe (Fig.	La tomografía computarizada (TC) de tórax reveló una atelectasia segmentaria, que se extendía desde el lóbulo inferior derecho hasta el lóbulo medio derecho (fig.
The arterial branch, originating in the abdominal artery and supplying the posterior-basal segment of the right lower lobe, was abnormal (finding confirmed by angio-TC) (Fig.	Rama arterial anómala, que procede de la aorta abdominal e irriga el segmento posterobasal del lóbulo inferior derecho (hallazgo confirmado por angio-TC) (fig.
In May 2013, a 16 mm pulmonary nodule obstructing the bronchial lumen was observed in the right lower lobe (RLL).	En mayo de 2013 se visualizó en una TC de tórax un nódulo pulmonar de 16 mm en el lóbulo inferior derecho (LID), que obliteraba la luz bronquial.