rig

You need to get that rig in the water now.	Tienes que conseguir que la plataforma en el agua ahora.
We'll get a rig out here tomorrow with enough gas.	Vamos a tener una plataforma aquí mañana con suficiente combustible.
Yeah, but they didn't say anything about a second rig.	Sí, pero no dijeron nada sobre un segundo equipo.
It can transform your old rig into a real sporty one.	Puede transformar su antigua plataforma en un verdadero deportivo uno.
It was a gift from my uncle when he got the rig.	Fue un regalo de mi tío cuando consiguió la plataforma.
Her temp was too high to read on the rig.	Su temperatura era muy alta para leerla en el equipo.
Drilling rig is a machine to drill into the ground.	Plataforma de perforación es una máquina para perforar en la tierra.
He promised me there wouldn't be anyone on the rig.	Él me prometió que no habría nadie en la plataforma.
There's always more money to spend on a drilling rig.	Siempre hay más dinero para gastar en una plataforma de perforación.
With this rig, I could make the same at six.	Con este arreglo, podría hacer lo mismo a las seis.
Hey, Dwayne, do you think we can work on my rig today?	Oye, Dwayne, ¿crees que podemos trabajar en mi aparejo hoy?
There is a perfect drilling rig for every situation.	Hay un perfecta plataforma de perforación para cada situación.
It's the same kind of wood you use in your rig.	Es el mismo tipo de madera que usas en tu parrilla.
Drive your rig to make it big and build your business.	Impulsar su plataforma para hacerla grande y construir su negocio.
Yeah, but they didn't say anything about a second rig.	Sí, pero no dijeron nada sobre un segundo equipo.
I need a driver for our rig for tomorrow morning.	Necesito un conductor para nuestro camión mañana por la mañana.
How can a jet grouting drilling rig help you?	¿Cómo puede un jet grouting plataforma de perforación le ayuda?
The rig Wyatt wore at the OK corral still exists.	La plataforma Wyatt llevaba todavía existe en el corral OK.
It tried to rig the election and distort the results.	Trató de manipular las elecciones y de distorsionar los resultados.
Whatever your rig, the possibilities are virtually limitless.	Cualquiera que sea su equipo, las posibilidades son prácticamente ilimitadas.