riesgos intelectuales

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Hay riesgos intelectuales y riesgos físicos y financieros y riesgos emocionales y riesgos sociales y riesgos éticos y riesgos políticos.	There are intellectual risks and physical risks and financial risks and emotional risks and social risks and ethical risks and political risks.
Se requiere la atracción de un gran ideal para impulsar al hombre en pos de un objetivo cargado de problemas materiales difíciles y múltiples riesgos intelectuales.	It requires the lure of a great ideal to drive man on in the pursuit of a goal which is beset with difficult material problems and manifold intellectual hazards.
La ciencia prospera bajo códigos de conducta reconocidos, pero no bajo reglas y regulaciones draconianas, las que podrían, por ejemplo, limitar la especulación informada y la toma de riesgos intelectuales.	Science flourishes under recognised codes of conduct, but not under draconian rules and regulations, which may, for example, constrain informed speculation and intellectual risk-taking.
Se necesita el atractivo de un gran ideal para impulsar al hombre en pos de un objetivo rodeado de problemas materiales difíciles y de riesgos intelectuales múltiples.	It requires the lure of a great ideal to drive man on in the pursuit of a goal which is beset with difficult material problems and manifold intellectual hazards.
Muchas nuevas experiencias incorporan una mezcla de riesgos intelectuales, emocionales y financieros, y determinar a lo que realmente tememos es un paso esencial en el proceso de prepararnos para hacer un movimiento.	Many new experiences incorporate a medley of intellectual, emotional, and financial risks. And determining what we are really afraid of is an essential step in the process of readying ourselves to make a move.