ridos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los cambios reque- ridos no pueden ser generados solo por los ambientalistas, menos aún por UICN.	The changes needed cannot be brought about by environ- mentalists alone, let alone by IUCN.
Si el CO2 elevado causa que el uso del agua en hojas individuales disminuya, las plantas en ambientes ridos respondern incrementando su nmero total de hojas.	If elevated CO2 causes the water use of individual leaves to drop, plants in arid environments will respond by increasing their total numbers of leaves.
Muchos otros han perdido la vida o resultado he‐ ridos mientras el conflicto persiste en otras partes del país, incluidas las provincias de Alepo, Hama, Idlib, Dar'a, la periferia rural de Damasco y Deir ez‐Zor.	Countless others have lost their lives or been injured as the conflict continues to rage in other parts of country, including in the governorates of Aleppo, Hama, Idlib, Dar'a, Rural Damascus and Deir ez-Zor.
Las familias grandes con niños con educados en casa, esposas que se sometían gozosamente a sus ma- ridos, abuelos, discapacitados, y gente soltera mayor, todos ellos recibían una aceptación amorosa y llegaron a ser parte de la vida anabaptista.	Large families of home-educated children, wives who found joy in submission to their husbands, grandparents, handicapped and older single people who received loving acceptance became part of their way of life.
Segundo, los fragmentos permanecen adhe- ridos al intercalario, sin riesgo de que caigan a los viandantes.	Secondly, the glass fragments stick to the interlayer, with no risk of fragments of glass falling on to passers-by.
Los gastos incur- ridos por servicios administrativos o de teneduría de libros en curso solo serán aplicados a los partici- pantes en el Plan 457(b).	Ongoing administrative or record-keeping expenses incurred will be borne by the 457(b) plan's partici- pants only.