richness

la riqueza

Drink in the events of your life with great richness.	Beba a los eventos de su vida con gran riqueza.
There is a richness about civilization which he finds attractive.	Hay una riqueza sobre la civilización que él encuentra atractiva.
This unity is a sign of richness and vitality.	Esta unidad es un signo de riqueza y vitalidad.
Is an excellent tonic thanks to its richness in vitamin B.	Es un excelente tónico gracias a su riqueza en vitamina B.
This could be explained by the tea richness in tannins.	Esto podría explicarse por la riqueza en taninos del té.
But this richness thus considered is hidden in itself.	Pero esta riqueza así considerada está escondida en sí misma.
The aim was to show the cultural richness of this community.	El objetivo era mostrar la riqueza cultural de esta comunidad.
And we know their last argument: the richness is there!	Y conocemos su último argumento: ¡la riqueza está allí!
The text has a theological content of extraordinary richness.	El texto tiene un contenido teológico de riqueza extraordinaria.
They are not much different variety and richness of new characters.	No son muy diferentes variedad y riqueza de personajes nuevos.
The Apelles was famed for the richness of colors of.	El Apeles era famoso por la riqueza de colores de.
We really like the richness and poetry of your contribution.	Nos encantó la riqueza y la poesía de tu contribución.
The richness of our network depends on its members.	La riqueza de nuestra red depende de sus miembros.
You will discover a beautiful region with an extraordinary cultural richness.	Usted descubrirá una hermosa región con una riqueza cultural extraordinaria.
Some practices and socialization from our diversity and richness of contexts.	Algunas prácticas y socialización desde nuestra diversidad y riqueza de contextos.
The richness and variety of Egyptian landscape is endless.	La riqueza y variedad de paisaje de Egipto es interminable.
So richness and diversity of this continent is something outstanding.	Así que la riqueza y diversidad del continente es algo excepcional.
Its fabric will give people a feeling of richness.	Su tejido dará a la gente una sensación de riqueza.
All this without forgetting the richness of our surroundings.	Todo ello sin olvidar la riqueza de nuestro entorno.
They are all part of the richness of the Lord.	Ellos son todos parte de las riquezas del Señor.