rey de la tierra

Traductor
Ejemplos

¡El rey de la tierra baldía!	The king of the wasteland!
Y los siervos de Achîs le dijeron: ¿No es éste David, el rey de la tierra?	The servants of Achish said to him, 'Isn't this David the king of the land?
Y los siervos de Achîs le dijeron: ¿No es éste David, el rey de la tierra?	And the servants of Achish said unto him, Is not this David the king of the land?
Y los siervos de Achîs le dijeron: ¿No es éste David, el rey de la tierra?	And the servants of Achish said to him, Is not this David the king of the land?
En aquel entonces él será el nuevo rey de la tierra que se manifestará en poder y gran gloria.	He will then be earth's new king who will be manifest in power and great glory.
Y los siervos de Aquis le dijeron: ïNo es éste David, el rey de la tierra?	And the servants of Achish said unto him, Is not this David the king of the land?
Es en esa nube simbólica—por medios que la providencia divina revelará a la humanidad—que se reconocerá la presencia del nuevo rey de la tierra.	It will be in that symbolic cloud—by means which divine providence will reveal to mankind—that the presence of earth's new king will be recognized.
A ninguno de ellos se le menciona como un rey de la tierra, a pesar de que varios de ellos ciertamente estaban en una posición para llegar a ser reyes.	None is named among the kings of the Earth, although several were certainly in a position to become so.
Guarida de leones se han preparado a través de una copia de el rey león y comenzar su propio camino para llegar a ser el rey de la tierra.	Lions Lair will have you ready to through in a copy of the lion king and start your own journey to being king of the land.
Ganímede era el hijo de Tros, primer rey de la tierra clásica conocida como Troya.	Ganymede was a son of Tros, first king of the classical land known as Troy.
Hasta el Rey de la Tierra necesita arroz.	Even the King of the Earth needs rice.
El Rey de la Tierra causa problemas.	The King of Earth makes troubles.
Feliz cumpleaños, rey de la Tierra.	Happy birthday, you king on Earth.
Rey de la Tierra.	King of the earth.
El Rey de la Tierra decidió viajar por el mundo disfrazado, y salio en camino, solo.	The earth king decided he wanted to travel the world in disguise, so he set off alone.
Luego llegamos a Apocalipsis 19, Su Retorno Glorioso, y a Apocalipsis 20, la inauguración de Su reino como Rey de la Tierra y cabeza de su gobierno.	Then comes Revelation 19, His Glorious Appearing, and Revelation 20, the inauguration of His reign as King of the Earth, head of its government.
No han valorado plenamente el hecho que dio su vida por los pecados del mundo y el ser visto como el futuro Rey de la Tierra en el marco del establecimiento de su Reino futuro de bendición para toda la humanidad.	He has not been fully appreciated for giving his life for the sins of the people, and neither has he been seen as earth's future king under the establishment of his future kingdom for blessing all mankind.
De esta manera el dominio de la tierra fue puesto en manos de la raza humana, representada en Adam, el primer hambre, quien fue perfecto, y por lo tanto, enteramente apto para ser el Señor, Gobernador o Rey de la Tierra.	Thus the dominion of earth was placed in the hands of the human race as represented in the first man Adam, who was perfect, and therefore fully qualified to be the lord, ruler or king of earth.