revolves around them

Traductor
Ejemplos

On payday, they feel that the world revolves around them.	El día de pago sienten que el mundo gira a su alrededor.
Like the entire world revolves around them.	Como si todo el mundo girase alrededor de ellos.
And the whole family revolves around them.	Y toda la familia detrás de ellos.
Of that type who thinks that the whole world revolves around them.	Hay gente que cree que el mundo gira a su alrededor!
They think everything revolves around them.	No. Ellos creen que son el centro del universo.
They have created their own petty and closed little worlds and assume that everything revolves around them.	Ellos han creado sus propios pequeños mundos triviales y cerrados y creen que todo gira alrededor de ellos.
We started this business for almost two years because we love children and everything that revolves around them.	Comenzamos este negocio durante casi dos años en que amamos a los niños y todo lo que gira alrededor de ellos.
This series tells of their family life, but without showing that when two people have children, everything revolves around them.	Esta serie relata su vida familiar, pero sin mostrar que cuando dos personas tienen hijos todo gira en torno a ellos.
The terrain shapes and revolves around them, their sinuous forms enclosing in their interior the most private space.	El terreno se contornea y gira en torno a ellos, encerrado con sus sinuosas formas el espacio interior más privado.
PIANETA BIMBI We started this business for almost two years because we love children and everything that revolves around them.	PIANETA BIMBI Comenzamos este negocio durante casi dos años en que amamos a los niños y todo lo que gira alrededor de ellos.
They are also the rising sun and the setting star: meaning much of life revolves around them in one way or another.	También son el sol naciente y el establecimiento estrellas: mucho sentido de la vida gira alrededor de ellos en una forma u otra.
WoW isn't the only MMO there is, why does every WoW player think the entire gaming world revolves around them?	¿Guau no está el único MMO allí es, por qué hace a cada guau jugador piensa que el mundo entero del juego gira alrededor de él?
At MOON WINE, both the wines and the service that revolves around them are always customer oriented and aimed at satisfying their needs.	Tanto los vinos como el servicio alrededor de los mismos, en MOON WINE siempre están orientados al cliente y a satisfacer sus necesidades.
The Center of Existence This material world is a reformatory for those who consider themselves to be the center of existence, who think that everything revolves around them.	Este mundo material es un reformatorio para aquellos que se consideran ser el centro de la existencia, que piensan que todo gira alrededor de ellos.
It is a serene space in which the pieces acquire an almost theatrical relevance thanks to being inserted in a space whose design and ambience revolves around them.	Se trata de un espacio sereno en el que las piezas adquieren un protagonismo casi teatral gracias a su inserción en un espacio cuyo diseño y ambientación gira en torno a ellas.
That's the problem with today's parents: They don't discipline their kids and end up with entitlement crutch nugget monsters who think the world revolves around them.	Ése es el problema con los padres de hoy: No disciplinan a sus cabritos y terminar para arriba con los monstruos de la pepita de la muleta del derecho que piensan el mundo gira alrededor de ellos.
The two largest cities are Cairo and Alexandria, and because of the extreme centralization we have in Egypt, both cities are the heart of the country and everything revolves around them.	Las dos ciudades ms grandes son El Cairo y Alejandra, y debido a la extrema centralizacin que tenemos en Egipto, ambas ciudades son el centro del pas, y todo gira alrededor de ellos.
Because in many instances the Member States are still the last fossils left in this European Union, cast in stone, failing to understand that people are the focal point and believing that the world revolves around them and their systems.	Porque en muchos casos los Estados miembros son todavía los últimos fósiles que quedan en esta Unión Europea, fósiles de piedra, que aún no comprenden que las personas son el punto principal y que creen que el mundo gira a su alrededor y alrededor de sus sistemas.