revision surgery

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The timing of revision surgery should be approximately a year after the previous surgery.	La rinoplastia secundaria se debe de llevar a cabo por lo menos un año después de la cirugía previa.
The procedure is not very painful or risky and generally yields good results, although occasionally, revision surgery is needed.	El procedimiento no es muy doloroso o riesgoso y generalmente tiene buenos resultados, aunque a veces se requiere una cirugía de revisión.
Some manufacturers give life time guarantee that includes severe grades of capsular contraction and facilitate new implants free of charge in case of revision surgery.	Algunas marcas dan garantía de por vida que incluye la contractura capsular de grado grave y facilitan nuevos implantes sin coste en caso de cirugía de revisión.
The impact of the foreseeable increase in revision surgery could be reduced by developing systems to evaluate prosthesis survival and clinical practice guidelines.	El previsible aumento de la cirugía de revisión se podría reducir mediante sistemas de evaluación de la supervivencia de las prótesis y el desarrollo de guías de práctica clínica.
Regarding the perioperative analysis, LGB was performed in 85.8% of the patients and LSG in 13%. Revision surgery (conversion of a previous bariatric surgery to a different type) was carried out in 1% of the cases.	En cuanto al análisis perioperatorio se realizaron BPGL en el 85.8%, MGL en el 13% y cirugías de revisión (conversión de una cirugía bariátrica previa a otra diferente) en 1% de los casos.
It simplifies the revision surgery as well as the muscular function of the hip.	Simplifica el acto quirúrgico. Mantiene la función muscular de la cadera.
Valencia. (5 - 8 October 1999) - LORD cotyloid model in hip revision surgery.	Valencia. (5 al 8 de Octubre de 1999) - Histiocitoma fibroso maligno de partes blandas.
A noticeable improvement were reported from the two patients after going through the revision surgery.	Una mejora notable se registraron en los dos pacientes después ir a través de la cirugía de revisión.
He established that the SCDS was in fact bilateral, and performed revision surgery on the left side.	Estableció que, de hecho, el SDCSS era bilateral, y me revisó la operación del lado izquierdo.
If you're seeking a revision to a previous reconstruction, you'll want someone who is experienced with revision surgery.	Si quieres modificar una reconstrucción anterior, deberás buscar a un profesional con experiencia en cirugías de revisión.
For some scars, it is best to have revision surgery 60 to 90 days after the scar matures.	Para algunas cicatrices es mejor someterse a esta cirugía de 60 a 90 días después de que la cicatriz haya madurado.
He also required a revision surgery on his chest. And that gave us the opportunity to do targeted reinnervation.	Como necesitaba una operación en el pecho, para revisarlo, esta fue una oportunidad para hacer la reinervación inducida.
Because of this, you may need a revision surgery 10 to 20 years after your original minimally invasive total hip replacement.	Debido a esto, es posible que necesite una cirugía de revisión entre 10 a 20 años después de su reemplazo total de cadera mínimamente invasivo original.
Generally, if discomfort or pain, visible change of implant position or asymmetry are present, revision surgery may be indicated.	Generalmente, si están presentes el malestar o el dolor, el cambio visible de la posición del implante o la asimetría, puede indicarse la cirugía de revisión.
These risks include but are not limited to: bleeding, infection, damage to the eye or eyelid, overcorrection, undercorrection, and the need for additional or revision surgery.	Estos riesgos incluyen, entre otros: sangrado, infección, daño al ojo o párpado, corrección excesiva, corrección insuficiente, y la necesidad de una cirugía adicional o de revisión.
In conjunction with or without an acetabular roof reinforcement ring, the CCB cup is used for treating diseased hip joints in primary and revision surgery.	El cotilo CCB, utilizado con o sin anillo de refuerzo del techo acetabular, se emplea para el tratamiento de articulaciones de cadera patológicas en la cirugía primaria y de revisión.
In addition, one of the main differences between primary and revision rhinoplasty is the intense inflammatory response seen in the nasal soft tissue that occurs after the revision surgery.	Además, una de las principales diferencias entre la rinoplastia primaria y revisional es la intensa respuesta inflamatoria observada en el tejido blando nasal que se produce después de la cirugía revisional.
In particular, hip and knee replacements are weight-bearing and extremely sophisticated implants, for which the risk of revision surgery is significantly greater than for other joints.	En particular, las prótesis de cadera y rodilla son implantes que deben soportar peso y extremadamente sofisticados. Para dichas prótesis, el riesgo de precisar cirugía correctiva es significativamente mayor que para otras articulaciones.
The quadriceps tendon is used in cruciate ligament revision surgery and, more and more frequently, for the primary reconstruction of the anterior (ACL) and posterior (PCL) cruciate ligaments.	El tendón cuadricipital se utiliza en la cirugía de revisión de los ligamentos cruzados y, cada vez más, para la reconstrucción primaria del ligamento cruzado anterior (LCA) y posterior (LCP).
Specifically, only women undergoing reconstructive surgery or revision surgery (implant removal or replacement) and those enrolled in a clinical trial could receive silicone implants.	En concreto, solo las mujeres que se sometían a una cirugía reconstructiva (después de una mastectomía) o cirugía de revisión (extirpación o reemplazo de implantes) y quienes participaban en un ensayo clínico podían recibir implantes de silicona.