revisar

Muchas escuelas tienen bibliotecas para que los niños revisen libros.	Many schools have libraries for children to check out books.
Yo espero que ustedes pastores y Levitas revisen sus corazones.	I hope you pastors and Levites will check your hearts.
Está bien. Salgan de aquí y revisen el perímetro.	All right, get out of here and check the perimeter.
Pídeles a un amigo o familiar que revisen tu tarea.	Ask a friend or family member to check your work.
Recomendamos a los Clientes y Usuarios que revisen periódicamente esta página.	We encourage Customers and Users to periodically review this page.
Para más ideas alegres, revisen el Instagram de la empresa.	For more playful ideas, check out the company's Instagram feed.
Es importante que revisen sus catálogos con mucho cuidado.	It is important that you check their catalogs very carefully.
Por favor revisen esos mensajes para más información en esta materia.	Please review those messages for further information on this.
Fórmense en la calle y revisen el área.	Line up in the street and search the area.
Es mi amigo Pedro el que necesita que lo revisen.	It's just my buddy Pedro that you need to see.
Si no haces que lo revisen, ocurrirá de nuevo.	If you don't get this checked out, it'll happen again.
Si usted siente que algo está mal, que lo revisen a cabo.	If you feel something is wrong, get it checked out.
Hagan planes para su futuro y revisen esos planes con regularidad.	Make plans for your future together and revise these plans regularly.
Pídale a otros que revisen su trabajo, como algo apropiado.	Ask others to review your work, as appropriate.
Yo deseo que revisen su propio corazón con está ilustración.	I want you to check your own heart in this illustration.
Está bien, su habitación está arriba, revisen el resto de la casa.	All right, her room's upstairs, check the rest of the house.
No es malo que revisen tu estado de salud.	It's not a bad thing to get your health checked.
Bien, entren y revisen, pero no en la oficina.	Very well, go ahead and search... but not in this office.
Creo que debemos hacer que lo revisen, Sr.	I think we need to get you looked at, sir.
Estos son los casos que quiero que revisen.	These are the cases I want you to look at.