reunir los requisitos para

Traductor
Ejemplos

También será más difícil reunir los requisitos para un préstamo.	It will also become more difficult to qualify for a loan.
Nota: Algunas instituciones educativas pueden reunir los requisitos para obtener un descuento.	Note: Some educational institutions may be eligible for a pricing discount.
Los estudiantes internacionales pueden reunir los requisitos para obtener becas en WWCC.	International students may be eligible for scholarships at WWCC.
Podrías reunir los requisitos para recibir ayuda financiera para Medicare.	You may qualify for financial help for Medicare.
Su transacción puede reunir los requisitos para la Protección al Comprador.	Your transaction may be eligible for Buyer Protection.
También podrías reunir los requisitos para un programa de asistencia en tu estado.	You might also be eligible for an assistance program in your state.
Su familia podría reunir los requisitos para recibir CalFresh.	Your family may qualify for CalFresh.
Suecia espera que éstas puedan en definitiva reunir los requisitos para ser jueces permanentes.	Sweden hoped that the latter would ultimately qualify as permanent judges.
Los modelos de dispositivos recientemente lanzados pueden no reunir los requisitos para la reparación de pantalla.	Newly launched device models may not be eligible for screen repair.
Si la documentación no está disponible, la causa aún puede reunir los requisitos para la mediación.	If documents are not available, the case may still meet the requirements for mediation.
A continuación, presentamos una lista de quiénes podrían reunir los requisitos para recibir beneficios para sobrevivientes.	Below is a list of who may be eligible to receive survivor benefits.
Las personas con discapacidades y bajos ingresos pueden reunir los requisitos para recibir Medicaid de su estado.	Individuals with disabilities who are low income may qualify for their state's Medicaid.
¿A qué distancia debe vivir un niño de la escuela para reunir los requisitos para el transporte?	How far must a child live from the school to quality for transportation?
Sus hijos podrían reunir los requisitos para recibir cobertura ya mismo y tal vez usted no lo sabe.	Your kids could be eligible for coverage right now and you might not know it.
Desarrolle, ajuste y presente su juego para certificación, para reunir los requisitos para oportunidades de promoción.	Get Noticed Build, tune, and submit your game for certification to qualify for promotional opportunities.
Si se detectan una o más mutaciones, la paciente podría reunir los requisitos para ser tratada con el Rubraca.	If one or more of the mutations are detected, the patient may be eligible for treatment with Rubraca.
Notificaré a PG&E si mi hogar deja de reunir los requisitos para recibir el descuento de CARE o FERA.	I will notify PG&E if my household is no longer eligible for the CARE or FERA discount.
Si es residente de bajos ingresos de Boston, puede reunir los requisitos para la membresía anual subsidiada de $5.	If you are a low-income resident of Boston you may be eligible for a $5 subsidized annual membership.
Usted o su hijo podrían reunir los requisitos para uno de nuestros programas si viven en el condado de Los Ángeles.	You or your child may qualify for one of our programs if you live in Los Angeles County.
Ustedes deben saber lo que se espera de ustedes a fin de reunir los requisitos para una recomendación para el templo.	You should know what is expected of you in order to qualify for a temple recommend.