reunión matinal

morning meeting

No, te has perdido la reunión matinal de personal ¡Oh!	No, you missed the morning staff meeting. Oh!
Es la hora de la reunión matinal.	Time for morning conference.
Tengo una reunión matinal, pero tienes... veinte segundos.	I have a morning meeting, but you can have... 20 seconds.
Tengo una reunión matinal, pero tienes... veinte segundos.	I have a morning meeting, but you can have... 20 seconds.
Llegó temprano a la reunión matinal a la sala de situación.	He arrived at the morning briefing in the situation room early.
Nuestra reunión matinal se clausuró a eso de las tres o las cuatro de la tarde.	Our morning meeting closed at three or four in the afternoon.
Súmate a su reunión matinal en la carretera o, simplemente, comunícate con ellos.	Take that morning meeting on the road, or just catch up!
Esta reunión matinal pondrá a Peugeot en el punto de mira por muchos años, os lo aseguro.	This breakfast meeting will put Peugeot on the map for many years to come make no mistake.
Esta reunión matinal pondrá a Peugeot en el punto de mira por muchos años, os lo aseguro.	This breakfast meeting will put Peugeot on the map for many years to come make no mistake.
Este fue el mensaje principal de una reunión matinal de alto nivel que tuvo lugar en Washington DC el pasado 18 de abril.	This was the central message of a high-powered breakfast meeting that took place in Washington, DC on 18 April.
Sesión de trabajo: vuestra reunión matinal dará lugar a un almuerzo sabroso en la terraza del hotel.	Working Session: You will work in the morning, then you will meet again for a tasty lunch of the Hotel' terrace.
¿Podré algún día dar un paseo por el Everest..., comprar una baguette en París... y aun así regresar a Nueva York a tiempo para mi reunión matinal?	Will I ever be able to take a stroll on Everest, grab a baguette in Paris and still make it back to New York in time for my morning meeting?
En el colegio teníamos una reunión matinal todos los días antes de las clases.	In school, we had assembly every day before class started.
En la reunión matinal no conseguimos tomar ninguna decisión y tuvimos que volver a reunirnos por la tarde.	We didn't manage to make any decisions in the morning meeting and had to meet again in the afternoon.
En las escuelas británicas suele haber todos los días una reunión matinal antes de las clases a la que asisten todos los alumnos.	In British schools there's usually assembly before class every day and all students attend.
Domingo = Reunión matinal seguida por ministerio puerta a puerta en las tardes.	Sunday = Morning meeting followed by an afternoons door-to-door ministry.