retroviral

Traductor
Ejemplos

The latest retroviral drugs are available, but they are very expensive.	Se dispone de los últimos medicamentos retrovirales, pero son muy caros.
Recall that the retroviral diameter is 100-120 nanometres**.	Recordemos que el diámetro retro viral es de 100-120 nanómetros**
Most of this is about encoding foreign genomes with retroviral DNA.	La mayoría es codificar genomas externos con ADN retroviral.
Most of this is about encoding foreign genomes with retroviral DNA.	La mayor parte se trata de codificar genomas externos con ADN retroviral.
This is termed retroviral integration induced transformation.	Esto se llama transformación inducida por integración retroviral.
At 1.16 gm/ml there was nothing that even looked like a retroviral particle (80-81).	A 1.16 gm/ml no había nada que se pareciera a una partícula retroviral (80-81).
Hence these particles are too large to fit the definition of a retroviral particle.	Por lo tanto estas partículas son demasiado grandes para responder a la definición de partícula retro viral.
Government officials told me the Health Ministry has no budget for anti- retroviral purchase.	Oficiales del gobierno me informaron que el Ministerio de Salud no tiene presupuesto para la compra de anti-retrovirales.
As the retroviral vectors may cause insertional mutagenesis in patients, they are not employed in clinical applications.	Mientras que los vectores retroviral pueden causar mutagénesis del insertional en pacientes, no se emplean en usos clínicos.
Furthermore, lentiviral vectors (developed from aforementioned complex retroviruses) have properties that overcome limitations of simple retroviral vectors.	Además, los vectores lentiviral (desarrollados de retroviruses complejos ya mencionados) tienen propiedades que venzan limitaciones de vectores retroviral simples.
Honduras now had an internationally recognized retroviral therapy programme and had set up new treatment centres.	Honduras cuenta ahora con un programa de terapia retroviral reconocido internacionalmente y ha establecido nuevos centros de diagnóstico.
Definition English: DNA sequences that form the coding region for retroviral enzymes including reverse transcriptase, protease, and endonuclease/integrase.	Definición Español: Secuencias de ADN que forman la región codificadora para enzimas retrovirales incluyendo las reverso transcriptasa, proteasa y endonucleasa/integrasa.
His notes suggest that he designed a retroviral serum based on your DNA that will regrow your brain tissue.	Sus notas sugieren que el diseñó un suero retroviral basado en su ADN que hará regenerar tu tejido cerebral.
Roughly 1,700 cases are currently recorded in the country, of which fewer than 100 are receiving retroviral treatment.	Actualmente, están registrados en el país unos 1,700 casos, de los cuales menos de 100 reciben el tratamiento retroviral.
His notes suggest that he designed a retroviral serum based on your DNA that will regrow your brain tissue.	Sus notas indican que diseñó un suero retroviral basado en tu ADN que hará crecer de nuevo tu tejido cerebral.
Because Castro is every medium, Castro is also the message (in the encrypted, encapsulated language of the retroviral code).	Porque Castro es todos los medios, Castro es también el mensaje (en el lenguaje cifrado, encapsulado, del código retroviral).
The first is to intensify and optimise retroviral therapy, which could lead to an ability to stop the replication of the virus.	La primera intensificar y optimizar la terapia antirretroviral existente, que podría eliminar las replicaciones del virus.
There are cellular structures, not retroviral particles and most of the material is made up of microvesicles and other cellular material.	Estas son estructuras celulares, no partículas retrovirales y la mayoría del material está compuesto de micro vesículas y otro material celular.
This is not surprising since about 2% of the human genome have marked homology with retroviral genome (Löwer et al 1996).	Esto no es sorprendente ya que cerca del 2% del genoma humano tiene marcada similitud con el genoma retroviral (Löwer et al 1996).
Last September, the gamers of Foldit solved the three-dimensional structure of the retroviral protease that contributes to AIDS in rhesus monkeys.	El pasado septiembre, unos jugadores de Foldit descubrieron la estructura tridimensional de la proteasa retroviral que contribuye al sida en monos rhesus.