retroceder

Mi intención es premeditada y no retrocederé.	My intention is very well considered, I won't give up.
¿Dos bandos que están diciendo que no retrocederé?	Two sides who are both saying I Won't Back Down?
Preguntas: [Mary] leeré en orden estas (6) preguntas y retrocederé a la primera.	Questions: [Mary] I will read through these other (first 6) questions and come back to the first one.
Estos son nuestros vecinos y amigos, y no retrocederé en la lucha por todas nuestras familias.	These are our neighbors and friends and I won't back down from fighting for all our families.
Nos encontraremos con él, pero nunca retrocederé.	We'll have many a meeting with him, but never will I step back or quaver. Onward!
Un acoplamiento unidireccional señala generalmente algo útil.AUTORIZACIÓN, retrocederé en esto apenas un poco: Cuando usted puede, conseguir acoplamientos unidireccionales.	A one-way link usually points to something useful.OK, I'll back off on this just a little: When you can, get one-way links.
Ahora, Yo retrocederé un poco, y les diré el resto de la historia, la que subyace en todo esto.	Now I will back up a bit, and tell you the rest of the story, the one that underlies all of this.
Y así, la primera persona que dice, "Miraré dónde está la salida más cercana y retrocederé lentamente, y si el ruido sigue, llamaré a mi supervisor".	And so the first person who comes in says, "Well, I'll look around for the nearest exit and I will back out very slowly, and if the noise is still going on, I'll call my supervisor."
Si se desarrolló porque te obligué a hacerlo, lo siento. Retrocederé.	If it developed because I pushed you into it, then I am sorry.
¡Retrocederé diez segundos hasta cuando estaba en el techo!	I'll go back 10 seconds till when I was on the roof. Rats.
Retrocederé hasta el párrafo que acabo de terminar.	I will go back to the paragraph I have just finished.
Lo retrocederé un poco.	Let me just rewind a little bit.
¡No puedo retroceder el tiempo, no lo retrocederé!	We're going to be in so much trouble! I can't go back to the timeout room! I won't go back!