postpone

We're telling you we'd like to postpone till the first, correct.
Le estamos diciendo que queremos posponer hasta el primero, correcto.
I totally understand if you need to postpone the weekend.
Entiendo completamente si necesitas posponer el fin de semana.
It would be unjust and little recommended to postpone this debate.
Sería injusto y poco recomendable postergar este debate.
We really need to postpone the debate and the vote until November.
Realmente necesitamos aplazar el debate y la votación hasta noviembre.
It is technically possible to postpone this vote until April.
Técnicamente es posible aplazar esta votación hasta abril.
It would not have been a good idea to postpone the vote.
No habría sido una buena idea posponer el voto.
The last option is to postpone resolution and continue with merging.
La última opción es posponer la resolución y continuar con el fusionado.
It would be so easy to postpone this for a couple of weeks.
Seria tan fácil posponer esto un par de semanas.
It might be necessary to postpone the vaccination until recovery.
Puede ser necesario posponer la vacunación hasta que se haya recuperado.
(Parliament decided to postpone the vote on the draft legislative resolution)
(El Parlamento decide aplazar la votación sobre el proyecto de resolución legislativa)
Mr. Jordan has agreed to postpone his retirement to continue leading OCLC.
El Sr. Jordan ha aceptado aplazar su jubilación para continuar guidando OCLC.
I am so sorry to postpone our meeting this morning.
Lo siento tanto por haber pospuesto nuestra reunión de esta mañana.
What if I ask you to postpone this moment?
¿Qué pasa si te pido posponer este momento?
It decided to postpone the election of other officers to a later date.
Decidió postergar la elección de otros funcionarios para una fecha posterior.
I'm asking you to postpone our meeting until next Tuesday.
Les pido posponer esta reunión hasta el próximo martes.
William Iraheta, made it necessary to postpone the date of the cause's conclusion.
William Iraheta, hizo necesario postergar la fecha de la clausura.
Hello, J.P., can you get them to postpone that meeting a few days?
Hola, J.P., ¿puedes conseguir posponer la reunión unos días?
Chiu wants to postpone the vote, but just for a week.
Chiu quiere posponer el voto, pero solo por una semana.
We're going to postpone the wedding, just for a while.
Vamos a posponer la boda, solo por un tiempo.
That is why you are going to postpone your job.
Eso es por lo que va a posponer su trabajo.
Palabra del día
permitirse