Resultados posibles:
retendrías
-you would keep
Condicional para el sujeto del verbo retener.
retendrías
-you would keep
Condicional para el sujeto vos del verbo retener.

retener

Si tuvieras dinero,...te lo jugarías. No me retendrías a tu lado.
If you had money, you'd gamble, you'd drink, but you wouldn't keep me.
Así que tú no lo retendrías?
So you wouldn't have pulled him in?
Si tuvieras dinero,...te lo jugarías. No me retendrías a tu lado.
If you had money, you'd gamble, drink, but you wouldn't keep me.
Si pudieras ver el amor como ilimitado, lo cual es, ya no lo retendrías.
If you could see love as unlimited, which it is, you would no longer hold back.
Palabra del día
el abeto