retains
-retiene
Presente para el sujetohe/shedel verboretain.

retain

His own brother retains an influential role within the Polisario.
Su propio hermano conserva un papel influyente dentro del Polisario.
Located in a historic building retains its imposing facade classified.
Ubicado en un edificio histórico, conserva su imponente fachada catalogada.
The conversion retains all animations, hyperlinks and multimedia objects.
La conversión conserva todas las animaciones, enlaces y objetos multimedia.
Bohol has and retains good examples of colonial architectural legacy.
Bohol posee y conserva buenos ejemplares del legado arquitectónico colonial.
During this time the raw material retains its useful properties.
Durante este tiempo, la materia prima conserva sus propiedades útiles.
The device also retains up to 50 readings in its memory.
El dispositivo también retiene hasta 50 lecturas en la memoria.
The resulting edge is stretchy, durable and retains its shape.
El borde resultante es elástico, duradero y mantiene la forma.
Twitter retains Exif data only temporarily to process your photo.
Twitter retiene los datos Exif temporalmente para procesar tu foto.
This happens because your body retains more fluid for the baby.
Esto sucede porque su cuerpo retiene más líquido para el bebé.
This water retains all the useful properties of plants.
Esta agua conserva todas las propiedades útiles de las plantas.
Furthermore, silicone retains its properties even in very aggressive conditions.
Además, la silicona mantiene sus propiedades incluso en condiciones muy agresivas.
License Copyright The author retains the copyright over his work.
Licencia Copyright El autor mantiene los derechos sobre su obra.
Each house retains the name of its former owners.
Cada casa conserva el nombre de sus antiguos propietarios.
It also retains good strength and toughness at cryogenic temperatures.
También conserva buena resistencia y tenacidad a temperaturas criogénicas.
Nilo®36 also retains good strength and toughness at cryogenic temperatures.
Nilo®36 también conserva una buena resistencia y tenacidad a temperaturas criogénicas.
License Copyright The author retains the copyright over her work.
Licencia Copyright La autora mantiene los derechos sobre su trabajo.
In Lanzanos.com the creator retains ownership of his work.
En Lanzanos.com el creador mantiene la propiedad sobre su obra.
Periscope retains different types of information for different time periods.
Periscope retiene distintos tipos de información por diferentes períodos.
An electronic system that retains your natural acoustic warmth and resonance.
Un sistema electrónico que conserva su natural calidez acústica y resonancia.
It's made from a special material that retains less heat.
Está construida con un material especial que retiene menos calor.
Palabra del día
la cometa