ret

Linda Lewis, WMD preparedness policy analyst, USDA (ret.)	Linda Lewis, analista político de preparación en WMD, USDA (ret.)
Tomas Eduardo Cirio is a retired military officer (ret.	Tomas Eduardo Cirio es un oficial retirado de las fuerzas armadas (ret.
John Nichols, Professor of Communications (ret.)	John Nichols, profesor de Comunicación (ret.)
Diff ret lamp or centerline telescopic recessed lighting system.	DIFF lámpara ret o telescópica empotrada sistema de iluminación de la línea central.
Corporate Vice President, Corporate Affairs Cargill (ret.)	Vicepresidenta Corporativa Asuntos Públicos Cargill (ret.)
I am ret to go.	Estoy lista para irnos.
Photo: Commander William Harrigan, NOAA Corps (ret.), NOAA's The Coral Kingdom Collection.	Foto: Comandante William Harrigan, Cuerpo de NOAA (retirado), Colección del Reino del Coral de NOAA.
In addition, he ordered the proceeding against (ret.) Brig. Gen. Luis Bernardo Urbina Sánchez to cease.	Asimismo dispuso cesar el procedimiento seguido en contra del Brigadier General (r) Luis Bernardo Urbina Sánchez.
Former TNI chief Gen. (ret) Moeldoko assess the program is not to train people to use weapons.	El ex jefe de TNI el general (retirado) Moeldoko evaluar el programa no es formar a la gente a utilizar armas.
Likewise, Secretary General Insulza expects to meet with the Minister of National Security of Trinidad and Tobago, Brigadier General (ret.)	Igualmente, el Secretario General Insulza prevé un encuentro con el Ministro de Seguridad Nacional de Trinidad y Tobago, Brigadier General (ret.)
This causes the stream to be closed in such a way the underlying handle is preserved and returned in ret.	Esto causa que la secuencia sea cerrada de forma tal que el gestor interno es conservado y devuelto en ret.
In that same act he ordered that the proceedings against (ret.) Brig. Gen. Luis Bernardo Urbina Sánchez be halted.	En ese mismo acto se dispuso cesar el procedimiento seguido en contra del Brigadier General (r) Luis Bernardo Urbina Sánchez.
Comments on the investigations by the association of social policy for Dutch East Indies, by ministry director (ret.) Dr. I. A. Nederburgh.	Comentarios sobre las investigaciones realizadas por la asociación para la política social de las Indias Occidentales Neerlandesas, por el director del ministerio (jubilado) Dr. I. A. Nederburgh.
Once EBP has been altered, the ret instruction takes the eip value from another location, and not the original location in the stack.	Al haber alterado ebp, la instrucción ret va a tomar el valor de eip desde otra ubicación, y no la ubicación original en el stack.
The Cartagena prison, Dept. of Bolívar, is under the management of Lt. Col. Dionicio Calderon Sanchez (ret.), also an SOA graduate.	La cárcel de Cartagena, departamento de Bolívar, está bajo la administración del teniente coronel retirado Dionicio Calderón Sánchez, también egresado de la Escuela de las Américas.
As we said before, the SEH handler points to a pop ecx; pop ecx; ret gadget that will pass the control flow to our first shell code.	Como ya mencionamos, el controlador SEH apunta a un gadget pop ecx; pop ecx; ret que pasará el flujo del control a nuestro primer shellcode.
The Law on the Strengthening of the Area of Human Rights in Norwegian Law (Lov om styrkning av menneskerettighetenes stilling in norsk ret, Besl.	Ley de fortalecimiento de la esfera de los derechos humanos en el derecho noruego (Lov om stryrkning av menneskerettighetenes stilling in norsk ret, Besl.
Lt. Col. Tom Miller (ret.) of the Michigan State Police and former State Project Manager for the MPSCS was directly responsible for its implementation.	El teniente coronel Miller (jubilado) de la Policía Estatal de Michigan y ex gerente de proyectos estatales en MPSCS fue el responsable directo de su implementación.
Instead of starting business by renting an office and hiring people you can at initial stage ret only virtual office and when your business will increase move on.	En lugar de iniciar un negocio por el alquiler de una oficina y contratar a gente que pueda en ret etapa inicial única oficina virtual y cuando su negocio se incrementará seguir adelante.
Their training, their strong sense of service, their ability to survive in hostile areas and climate make the Kaibiles particularly suited for the work in Congo, ret.	Su entrenamiento, su fuerte sentido del servicio, su capacidad para sobrevivir en áreas y climas hostiles hacen que los Kaibiles sean particularmente adecuados para el trabajo en el Congo, afirmó el Cnel.