resultar

¿Así que ninguna de las niñas resulto con la gripe?	So none of the girls turned up with the flu?
Y de esos dos, uno resulto ser... algo.	And of those two, one turned out to be something.
Esto es casi seguramente un resulto de un corazón apóstata.	This is an almost certain result of a backslidden heart.
La vitamina B 6 no resulto ser mejor que el placebo.	Vitamin B 6 proved to be no better than placebo.
Probablemente, pero cada prueba que le hicimos resulto negativa.	Probably, but every test we've given him turned out negative.
El segundo juego del día resulto ser un partido interesante.	The second game of the day proved to be an interesting matchup.
El tipo anatomopatológico más frecuente resulto el carcinoma papilar con 69,09%.	The most frequent anatomopathological type resulted in papillary carcinoma with 69.09%.
Daniel, el viaje a Cancun-Isla Blanca resulto perfecto.	Daniel, The trip to Cancun-Isla Blanca turned out perfect.
Bueno, de hecho esto podria resulto ser una bendición disfrazada.	Well, this might actually turn out to be a blessing in disguise.
Por eso, si resulto elegido, puedes contar con mi ayuda.	That's why, if I'm elected, you can count on my help.
El programa sobre la Guerra Fría resulto en los acuerdos de Helsinki.	The program on the Cold War resulted in the Helsinki agreements.
Y, mira, algo bueno resulto de todo esto.	And, look, some good came out of all this.
Todo esfuerzo de David para ocultar su culpabilidad resulto fútil.	Every effort which David made to conceal his guilt proved unavailing.
¿Por qué no se había resulto el problema antes?	So why has no one ever solved this problem before?
Pues, resulto que no podian dar el pleno diez por ciento.	Well, it turned out they could not give the full ten percent.
¿Hemos resulto tus dudas sobre el precio de las escorts en Barcelona?	Have we clarified your doubts regarding the price of escorts in Barcelona?
¿Qué pasa si no resulto elegido en el sorteo?	What happens if I am not selected via the lottery?
Esto también resulto en una resolución de la EDF.	This also led to an EDF resolution on this matter.
En innerwise hemos resulto no trabajar con los síntomas.	With innerwise we purposefully don't work on symptoms.
Debido a que el juez principal, yo, también resulto ser su padre.	Because the main judge, me, also happens to be her father.