Estoy contenta de que tu resultaras ser mi papa | I'm glad you turned out to be my dad. |
Y no quería que resultaras como yo. | And I didn't want you to turn out like me. |
Estoy tan contenta de que resultaras ser tú | I'm so glad it turned out to be you |
Me alegra que nada pasára y no resultaras lastimado. | I'm just so happy that nothing happened and you didn't get hurt. |
Y recé y recé que resultaras como él. | And I prayed and I prayed that you'd turn out like him. |
Nunca fue mi intención que resultaras herido. | I never meant for you to get hurt. |
Nunca pretendí que resultaras herido. | I never meant for you to get hurt. |
Nunca quise que resultaras herida. | I never meant for you to get hurt. |
No quería que resultaras herida. | I didn't want you to get hurt. |
No quisiera que resultaras herido. | I wouldn't want you to get hurt. |
Te lo prometo, siempre y cuando tu estés conmigo; Nunca resultaras herida. | Becca, I promise, as long as you're with me, you'll never get hurt. |
Oh, Chris, estoy tan contenta de que resultaras ser de esta manera. | Oh, Chris, I'm so glad you roll this way. |
¡Bueno, es divertido hasta que resultaras baleado! | Well, it's fun until you get shot! |
De que resultaras herido. | About you getting hurt. |
