resultar

to turn out

to work

Acuerdo que resultará en dos temporadas diferentes pero las coordenadas.	Agreement that will result in two different seasons but coordinates.
La cooperación con países como Australia e India resultará vital.	Cooperation with countries like Australia and India will be vital.
Un solo error resultará en una gran pérdida de datos.	A single mistake will result in huge loss of data.
Eliminación de los residuos resultará en pérdida de peso corporal.	Removal of waste will result in loss of body weight.
Cualquier violación resultará en un puntaje cero para la etapa.	Violations will result in a zero score for the stage.
Entonces la nieve resultará no solo hermoso, sino también frío.	Then snow will turn out not only beautiful, but also cold.
Sin duda, le resultará aún más hermosa en la realidad.	Undoubtedly, you will find it even more beautiful in reality.
Su juicio resultará en consecuencias muy terribles (Romanos 2:5–11).	His judgment will result in terrible consequences (Romans 2:5–11).
El esfuerzo de la nueva conciencia resultará en nuevas combinaciones.	The striving of new consciousnesses will result in new combinations.
También resultará beneficioso en los casos de cólera espasmódica.	It will also prove beneficial in cases of spasmodic cholera.
Todos estos resultará en la pérdida de sus preciosos archivos WMV.	All these will result in loss of your precious WMV files.
Sin duda, le resultará aún más hermosa en la realidad.	Undoubtedly, you will find even more beautiful in reality.
También resultará ideal en modernos apartamentos, restaurantes u hoteles.	It will also prove ideal in modern apartments, restaurants or hotels.
Pero, una vez conocido, el resto resultará mucho más sencillo.	But, once known, the rest will be much easier.
Esto resultará en el desempleo de pequeños comerciantes de residuos.	This will result in unemployment of small waste traders.
De lo contrario todo el trabajo que nos tomemos resultará inútil.	Otherwise all the work that we take will be useless.
En consecuencia, la identificación de dichas personas resultará más difícil.	As a result, identification of these individuals will be more difficult.
Solo son pequeñas modificaciones, pero el cambio te resultará fascinante.	They are only minor changes, but change will be fascinating.
Una de las partes (normalmente el adolescente) resultará dominado.	One of the parties (typically the teen) will be overpowered.
Por tanto, su solución resultará imposible sin acometer profundas transformaciones estructurales.	Therefore, its solution will be impossible without undertaking deep structural transformations.