restless spirit

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

He is a free, restless spirit. He opened the door to innovation and design.	Un espíritu libre e inquieto, que abrió la puerta a la innovación y al diseño.
You also have a conquering and restless spirit that will lead you to know all about your environment and to travel to different countries, where you will learn other cultures and languages.	También tendrás un espíritu conquistador e inquieto que te llevará a conocer todo tu entorno y a viajar a países diferentes, donde conocerás otras culturas e idiomas.
There's a real challenge for a restless spirit.	Es un verdadero desafío para un espíritu inquieto.
To the restless spirit that lives in this house, what is your business here?	Para el espíritu inquieto que vive en esta casa, ¿qué pretendes?
This person was strong and courageous, exhibiting a restless spirit that evoked human progress.	Esta persona era fuerte y valerosa, exhibiendo un alcohol agitado que evocó progreso humano.
You have a restless spirit.	Tienes un espíritu inquieto.
This type of person exhibited a courageous and restless spirit associated with our national progress.	Este tipo de persona que exhibió un espíritu valiente e inquieto asociados con nuestro progreso nacional.
Hinamori muses how Aizen's words, voice, and presence calm her restless spirit.	Hinamori piensa en las palabras de Aizen, la voz, todo lo que calmar su espíritu inquieto.
Brazilian Carnival is a reflection of the fun and the restless spirit of all Brazilians.	Carnaval de Brasil es un reflejo de la diversión y el espíritu inquieto de todos los brasileños.
Only people with a restless spirit and a thirst for adventure is subject to conquer the elements.	Solo las personas con un espíritu inquieto y una sed para la aventura está sujeta a conquistar los elementos.
Man has a restless spirit to which the nourishment of Truth has not been given.	El hombre posee un espíritu inquieto al que no se le ha dado el alimento de la Verdad.
O f restless spirit, she constantly follows the search of confusing the real thing with her blinding false finishes.	D e espíritu inquieto sigue constantemente la búsqueda de confundir lo real con sus deslumbrantes falsos acabados.
This tour is an invitation to meet Peppino Impastato: A fascinating figure, an icon of the restless spirit of youth.	Este tour es una invitación a conocer Peppino Impastato: una figura fascinante, un ícono del espíritu inquieto de la juventud.
With his quick mind and restless spirit he found the lecture method rather boring - in fact, mind dulling.	Con su rápida mente y el espíritu inquieto que encontró el método de lectura más bien aburrida - de hecho, cuenta dulling.
Between more basic models and more original jewelry, find your Marine and get ready to wear the restless spirit of the ocean.	Entre modelos más básicos y joyas más originales, encuentra a tu marine y prepárate para vestir el espíritu inquieto del océano.
Yoshino's restless spirit detests the coming winter, knowing that there will be little chance for battle under such difficult conditions.	El inquieto espíritu de Yoshino detesta el invierno que se acerca, sabiendo que habrá pocas oportunidades para la batalla bajo condiciones tan adversas.
It is said to be haunted by the restless spirit of the Green Lady, a ghostly apparition dressed in a green robe.	Se dice que está embrujada por el espíritu sin descanso de la Dama Verde, una fantasmagórica aparición ataviada con una túnica verde.
The turbulence of the times, with constant changes, wars, destruction and unrest, found a reflection in the restless spirit of dialectical contradiction.	Estos tiempos turbulentos, de constantes cambios, guerras, destrucción e inquietud, encuentran su en el espíritu inquieto de la contradicción dialéctica.
Establishment of the Biological Institute was inspired by the restless spirit of Arthur Neiva (1880-1943), it's first director.	La creación del Instituto Biológico es fruto del espíritu inquieto de Arthur Neiva (1880-1943), el primero en asumir el cargo de director de la institución.
The Italian city was in those days open and full of new ideas, very much in keeping with Leonardo da Vinci's restless spirit.	La capital lombarda era en aquellos tiempos una ciudad abierta a las nuevas ideas que encajaba perfectamente con el espíritu inquieto de Leonardo da Vinci.