resposable
- Ejemplos
Pero debes ser resposable y usar tu cuenta bancaria adecuadamente. | But you must be responsible and use your bank account properly. |
Usted es el primero en saberlo... y el único resposable. | You are the first to know... and the only one to blame. |
Sois el primero en saberlo... y el único resposable. | You are the first to know... and the only one to blame. |
¡Y voy a ser el resposable cuando se caiga! | And I'll be to blame when he falls off! |
Yo debo ser la única resposable de hacer que te vengas. | I'm supposed to be the only one responsible for making you come. |
Llegarás a la hermosa ciudad de Palermo, donde te reunirás con el resposable del grupo. | You will arrive in the beautiful city of Palermo, where you will meet the tour leader. |
Actualmente es resposable de Operaciones, Gestión del riesgo, Finanzas, Asuntos jurídicos y de cumplimiento, e IT. | He is currently responsible of Operations, Risk Management, Finance, Legal and Compliance and IT. |
Y, sabes, con diez años. Tuve que acelerar y ser la resposable en la casa. | And, you know, at ten years old, I had to step up and be the responsible one in the house. |
Desde febrero, la resposable de la integración del país contesta a las preguntas de los recién llegados. | The country's first representative for integration has been answering the questions of other newcomers since February. |
Visité a una persona resposable del pueblo para pedirle un permisión de sacar las fotos en el pueblo. | I firstly visited a resposible person of the village to ask for the permission to take pictures. |
Maxus USA se convirtió en la agencia resposable de la planeación de medios digitales y la responsabilidad de compra de NBCUniversal. | Maxus US will be in charge of the digital media planning and buying of NBCUniversal. |
Es importante tener un guía informado y resposable, que respete el medio, que indique que no se debe alimentar a los animales, no tomar fotografías con flash y respetar el silencio del entorno. | It's important to hire a guide who is knowledgeable and aware, not feed the animals, not use flash photography and respect the natural silence. |
En aquellos casos en los que nuestro nombre figure en el Billete como compañía charter pero que sea otro transportista el que opera el vuelo, usted podrá elegir quién es el resposable. | In those cases where our name is on the Ticket as a chartering company, but another carrier is performing the actual flight, you can choose which carrier to hold liable. |
Cada ayudante de residentes es resposable de los estudiantes en una sección de los dormitorios. | Each RA is responsible for the students in one section of the dorms. |
Resposable de la dirección y puesta en escena. | In charge of direction and mise en scène. |
Resposable y doctoranda del proyecto: Emma Roca, licenciada en Bioquímica por la UAB. | Resposable and PhD Project: Emma Roca degree in Biochemistry from the UAB. |
