responsibilities and duties

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Universality The International Red Cross Movement, in which all Societies have equal status and share equal responsibilities and duties in helping each other, is worldwide.	El Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, en cuyo seno todas las Sociedades tienen los mismos derechos y el deber de ayudarse mutuamente, es universal.
Likewise, your responsibilities and duties under the Treaties are important.	Igualmente, sus responsabilidades y obligaciones en virtud de los Tratados son importantes.
It has assumed responsibilities and duties arising from all bilateral agreements.	Ha asumido las responsabilidades y deberes derivados de todos los acuerdos bilaterales.
You will have the same legal responsibilities and duties as a parent.	Usted tendrá las mismas responsabilidades legales y obligaciones de un padre.
But we have also demanded that Turkey should fulfil its responsibilities and duties.	Pero también hemos exigido que Turquía cumpla sus responsabilidades y obligaciones.
Consumers do not have obligations, responsibilities and duties to their fellow human beings.	Los consumidores no tienen obligaciones, responsabilidades y deberes hacia sus prójimos.
Tasks, responsibilities and duties of staff	Las tareas, responsabilidades y funciones del personal
Use two or three bullet points to list your responsibilities and duties for each job.	Use dos o tres viñetas para mencionar sus responsabilidades y deberes en cada trabajo.
As such, the higher categories also face a lot more responsibilities and duties.	Así pues, las categorías más altas se enfrentan a más responsabilidades y actividades.
The protections against inappropriate corrective action do not lessen the responsibilities and duties of each student.	Las protecciones contra acciones correctivas no disminuyen las responsabilidades y deberes de cada estudiante.
The operation obliges me to spend several weeks in repose, away from my responsibilities and duties.	La operación me obliga a permanecer varias semanas de reposo, alejado de mis responsabilidades y cargos.
I believe they could lead to a by-passing of national government responsibilities and duties.	Creo que podrían conducir al incumplimiento de ciertas responsabilidades y obligaciones propias de los Gobiernos nacionales.
In keeping with this idea of continual progress, the Nobel Laureate stressed the importance of responsibilities and duties.	En consonancia con esta idea de progreso continuo, la Premio Nobel destacó la importancia de las responsabilidades y los deberes.
Those who had previously neglected their responsibilities and duties, now became more persistent in urging their erroneous views.	Aquellos que habían descuidado anteriormente sus responsabilidades y deberes, se volvieron ahora más persistentes en imponer sus conceptos erróneos.
These concern his responsibilities and duties towards others and are of a broader, more altruistic type.	Estos tienen que ver con sus responsabilidades y obligaciones hacia los demás, y son de tipo más extenso y más altruistas.
The person will know what is expected of him, both with respect to his responsibilities and duties and his rights.	La persona sabrá qué esperar del matrimonio, tanto de sus responsabilidades como de sus obligaciones y derechos.
The responsibilities and duties of your professional life will cause you to neglect and ignore your social life.	Las obligaciones y responsabilidades de su mundo material le llevarán a descuidar y dejar de lado la vida social.
Road transport enforcement is carried out by a variety of agencies, most of which have multiple responsibilities and duties.	El transporte por carretera corre a cargo de diversos organismos, la mayoría de los cuales tienen muchas responsabilidades y deberes.
Prepare staff for future responsibilities and duties with quality training and guaranteeing better access to training.	Preparación del personal para sus futuras responsabilidades y funciones con una formación de calidad, y garantía de un mejor acceso a la formación.
The institution defines a single, integrated framework for ICT governance that establishes responsibilities and duties at the highest levels.	La institución define un marco único e integrado para la gobernanza de las TIC, que establece las responsabilidades y las funciones en los niveles más elevados.