respetar

¿Por qué es tan difícil para que respetes mis creencias?	Why is it so difficult for you to respect my beliefs?
Pero no creo que me respetes por la mañana.	But i don't think you'd respect me in the morning.
Y nunca le repitas esto a nadie que respetes, ¿está bien?	And never repeat this to anyone that you respect, okay?
Puede que tú no respetes nuestras tradiciones... pero yo sí.	You may not respect our traditions,... but I do.
Tienes que construir una relación donde respetes a la gente.	You have to build up a relation where you respect the people.
Respetamos tu libertad de palabra, pedimos que respetes nuestras reglas.	We respect your freedom of speech, we ask that you respect our rules.
Aprecio que siempre me respetes como tu Guru.	I appreciate that you will always respect me as your guru.
Eso significa mucho. que me respetes lo suficiente para hacer esto.	That means a lot that you respect me enough to do this.
Ella es una niña y quiero que la respetes.	She'sjust a child and I want her to be shown respect.
No creo que respetes el protocolo establecido.	I just don't think that you respect the established protocol.
Nosotros insistimos en que respetes las reglas y normas detalladas abajo.	We do insist that you abide by the rules and policies detailed below.
Solo necesito que respetes mis métodos.	I just need you to respect my methods.
Los hinchas te van a pedir que respetes los colores.	The fans ask you to respect these colours.
Deberías vivir con otra persona a quien respetes.	You should be living with someone else. Someone who you respect.
No hasta que respetes lo que digo.	Not until you respect what I have to say.
Yo te respeto y quiero que también me respetes.	I respect you, I want you to respect me back.
Pero la peor parte es que no creo que te respetes a ti misma.	But the worst part is that I don't think you respect yourself.
Nosotros insistimos en que respetes las normas y las políticas detalladas mas abajo.	We do insist that you abide by the rules and policies detailed below.
Cuanto más la respetes, más respeto obtendrás a cambio.	The more you respect it, the more respect you will get in return.
Y quiero que siempre lo respetes.	And I always want you to respect it.