respetar

Popularity

5,000+ learners.

Mamá debería respetarle por eso.	Mom would have to respect him for that.
Es un hombre mayor, tengo que respetarle.	Elderly man, I have to give him respect
No puedes ni siquiera respetarle.	You can't even respect him.
Vivir para él implica amarle, respetarle y cumplir sus mandamientos.	To live for Him implies to love Him, respect Him, and fulfill His commandments.
Si no quiere que se le moleste, hay que respetarle.	Besides, I think when someone asks for privacy, they should have it.
Me gustaría respetarle a usted.	I wish I respected you.
A, podrías intentar respetarle como ser humano.	I mean, "A, " you could just try respecting him, like a human being.
Pronto los otros caballero de Bélder empezaron a respetarle, y le llamaron el Gran caballero.	Soon the other knights in Velder started to respect him, and he was appointed Lord Knight.
El Buda dijo que la mejor manera de respetarle es a través de practicar Sus Enseñanzas.	The Buddha said that the best way to respect Him is to practice what he had taught.
He llegado a confiar y respetarle y le estoy preguntando... si quiere casarse con mi hija, Florence.	I've come to trust and respect you and I'm asking you if you would like to marry my daughter, Florence.
Solamante él es consciente de lo que es mejor para la paz de su espíritu,... y todos debemos respetarle.	Only he knows what's the best for his own peace of mind,... and we all have to respect that.
En la medida de lo posible, queremos informarle, respetarle y permitirle controlar lo que sucede con sus datos personales.	Insofar as possible we wish to provide you with information, respect and control over what happens to your personal data.
¡La actual frontera entre Estados Unidos y México no tiene nada de sagrado ni permanente y no tiene nada que respetarle!	There is nothing sacred or permanent, and nothing worth respecting, about the present border between the U.S. and Mexico!
Por tanto esta es la primera cualidad de Shri Ganesha, que Él es quién otorga la Sabiduría, por lo que debemos respetarle dentro de nosotros.	So this is the first quality of Shri Ganesh: that he gives us, bestows upon us wisdom.
La otra gente no pudo respetarle para vivir por los cinco preceptos, pero el noble unos hace, y su respecto vale más que el de cualquier persona en el mundo.	Other people might not respect you for living by the Five Precepts, but noble ones do, and their respect is worth more than that of anyone else in the world.
Hay que respetarle, cuidar de no taparle en su intervención, colocarte en el lugar adecuado para no quitarle su protagonismo y permitir su lucimiento.	It is necessary to respect him, to take care not to dominate him by your intervention, put oneself in a suitable place so as not to take away his power of action and to allow him his own light.
Y tú, Robin Venetia Ellacott, ¿quieres a Matthew John Cunliffe como tu legítimo esposo, para amarle, respetarle, honrarle y protegerle, serle fiel en la salud y la enfermedad hasta que la muerte os separe?	Do you, Robin Venetia Ellacott, take Matthew John Cunliffe to be your husband? Will you love him, comfort him, honour and protect him and forsake all others, be faithful to him as long as you both shall live?
Accediendo a la página www.arper.com, el usuario declara comprender y aceptar integralmente tales condiciones, empeñándose a respetarle y a no utilizar la página y/o sus contenidos para finalidades diversas de las indicadas o, en cualquier caso, ilícitas o contrarias a las vigentes normas.	By accessing to the website www.arper.com, users declare to have fully understood and accepted the above mentioned conditions, undertake to abide by them and not to use the website and/or its content for purposes other than those indicated or unlawful or contrary to current regulations.