resintieran
-they/you resented
Imperfecto de subjuntivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboresentir.

resentir

No demoró mucho el que los artistas más sagaces y otros actores del campo artístico resintieran el problema con mayor o menor conciencia de sus implicaciones.
It did not take long for the shrewder artists and other players in the field to feel the effects of that paradox, with greater or lesser awareness of its implications.
En cuanto llegué a la capital francesa nuestras posiciones políticas empezaron a divergir, sin que nunca se resintieran nuestras relaciones personales.
As soon as I got to the French capital, our political views began to diverge, without affecting our friendship.
Es claro que este razonamiento concierne sobre todo, al menos directamente, a las grandes potencias y a lo países que forman bloque con ellas, pero sería muy difícil que no se resintieran también otros países.
Certainly, the subject above all concerns, at least directly, the Great Powers and the countries forming their blocs, but it would be very hard for the other countries not to feel concerned.
Palabra del día
la capa