residuos nucleares

Traductor
Ejemplos

Seguridad del transporte de combustible y residuos nucleares	Safety of transport of nuclear fuel and waste
Los residuos nucleares tienen una vida activa de miles de años que no podemos controlar ni gestionar.	The waste product has an active life of thousands of years that we can neither control nor manage.
Los residuos nucleares no reciclables no deben exportarse a terceros países.	Non-recyclable nuclear waste must not be exported to third countries.
Asimismo, deberíamos abordar la cuestión de los residuos nucleares.	We should also address the issue of nuclear waste.
Su carga: 120 contenedores llenos de residuos nucleares.	The load was: 120 containers full of nuclear waste.
Gestión de residuos nucleares, impacto ambiental y conocimientos básicos	Nuclear waste management, environmental impact and basic knowledge
Irlanda ni produce residuos nucleares ni los reprocesa.	Ireland neither produces nuclear waste nor reprocesses it.
¿Qué se puede hacer con los residuos nucleares?	What can be done with nuclear waste?
Servicios de tratamiento de residuos nucleares y otros residuos peligrosos	Nuclear and other hazardous waste treatment services
No sabemos qué hacer con los residuos nucleares de este proyecto.	We do not know what to do with the nuclear waste from this project.
Servicios de eliminación de residuos nucleares y otros residuos peligrosos	Nuclear and other hazardous waste disposal services
Por último, ¿qué grado de seguridad presenta la gestión de residuos nucleares?	Finally, how safe is the management of nuclear waste?
Sin embargo, es necesario poner fin a la reventa de residuos nucleares.	However, the resale of atomic waste must be stopped.
¿Qué hacer con los residuos nucleares existentes?	What will we do with existing nuclear waste?
Todos ustedes saben muy bien qué sucede con el comercio de residuos nucleares.	You all know very well what is happening with the trade in nuclear waste.
Algunas de las lecturas muestran residuos nucleares demasiado mortíferos para albergar a seres humanos.	Some of the readings show nuclear residue too deadly for human occupation.
¿Qué hacer con los residuos nucleares?	What to do with nuclear waste?
Estas varas emiten el 99 por ciento de toda la radiación relacionada con residuos nucleares.	These rods give off 99 percent of all nuclear waste-related radiation.
Suministro de combustible nuclear, y asГ disponer de los residuos nucleares serГЎ Rusia.	Supply nuclear fuel, and then dispose of nuclear waste will be Russia.
El CCI llevará a cabo mediciones de datos nucleares para la gestión de residuos nucleares.	JRC will perform measurements of nuclear data for nuclear waste management.