rescindir
Nielsen o usted podrán rescindir este acuerdo en cualquier momento. | Nielsen or you may terminate this agreement at any time. |
Si no aceptan la oferta, vamos a rescindir el contrato. | If you don't accept the offer, we're gonna terminate the contract. |
De lo contrario, Meusburger está autorizada a rescindir el contrato. | Otherwise, Meusburger is entitled to withdraw from the contract. |
El fiador podrá igualmente rescindir su compromiso en cualquier momento. | Equally, the guarantor may cancel his undertaking at any time. |
Si no la aceptan para las 3, vamos a rescindir. | If they don't accept it by 3:00, we're gonna terminate. |
Brands, rescindir el contrato con las Estrellas (14 fotos) | Brands, terminate the contract with the Stars (14 photos) |
Por favor firma la petición para rescindir esas medallas. | Please sign the petition to rescind those medals. |
No puede rescindir ninguna disposición de estos Términos de uso. | You may not terminate any provision of these Terms of Use. |
No se puede rescindir a voluntad como otros contratos. | It may not be rescinded at will like other contracts. |
Nielsen podrá rescindir un vínculo en cualquier momento. | Nielsen may terminate a link at any time. |
¿Qué debo hacer para rescindir el contrato de suministro? | What should I do to terminate the supply contract? |
Eso les dará las bases para rescindir el arrendamiento. | That will give them grounds to rescind the lease. |
Se estableciГi a rescindir el contrato con la empresa. | Was set to terminate the contract with the company. |
Usted puede rescindir los Contratos en cualquier momento. | You may terminate the Agreements at any time. |
Por decirle a mi número dos cómo rescindir de la cláusula. | By telling my number two how to break his non-compete. |
Microsoft puede rescindir estos términos en cualquier momento y por cualquier motivo. | Microsoft may terminate these terms at any time for any reason. |
Nosotros podemos rescindir esta licencia en cualquier momento. | We may terminate this license at any time. |
El dueño de la propiedad puede rescindir el contrato. | The owner of the property can terminate the service. |
Mi sensación es, que no puedes rescindir la venta. | My sense is, you have no right to rescind the sale. |
Harvard quiere rescindir nuestros privilegios de contratación en el campus. | Harvard wants to rescind our on-campus recruiting privileges. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!