reschedule

Evidently, this was not enough time to reschedule the appointment.
Evidentemente, esto no era suficiente tiempo para reprogramar la cita.
If your plans change, just reschedule or cancel your appointment.
Si tus planes cambian, simplemente reprograma o cancela tu cita.
You must have an important and valid reason to reschedule.
Usted necesita tener una razón importante y válida para reprogramar.
Call to cancel or reschedule 48 hours in advance.
Llame para cancelar o reprogramar con 48 horas de anticipación.
LawMasters reserves the right to reschedule sessions and substitute instructors.
LawMasters se reserva el derecho de reprogramas sesiones y sustituir instructores.
They are currently examining options to reschedule the day's itinerary.
Actualmente están examinando opciones para reprogramar el itinerario del día.
He says he can reschedule for tomorrow at 10:00.
Dice que puede reprogramar para mañana a las 10:00.
After that, you can reschedule with them directly.
Después de eso, puede cambiar la fecha con ellos directamente.
Plus, I've already had to reschedule a haircut several times.
Además, ya tuve que reprogramar un corte de cabello varias veces.
Well, in that case, is it too late to reschedule our date?
Pues, en ese caso, ¿es tarde para reprogramar nuestra cita?
He says he can reschedule for tomorrow at 10:00.
Dice que puede posponerla para mañana a las 10:00.
Red Bull decided to reschedule the event for Madrid in October.
Red Bull decidió re-programar el evento en Madrid en octubre.
You didn't even give me a chance to reschedule the appointment.
Ni siquiera me diste la oportunidad de reprogramar la cita.
If you cannot make your scheduled appointment, you may reschedule.
Si no puede asistir a su cita programada, puede reprogramarla.
Let's reschedule this interview... for a few weeks from now.
Vamos a reprogramar esta entrevista... durante unas semanas a partir de ahora.
He says he can reschedule for tomorrow at 10:00.
Dice que puede reprogramarlo para mañana a las 10:00.
So you may have to reschedule your... Well, everything.
Así que puede que tengas que reprogramar su... bueno, todo.
However, you will have to pay to reschedule the exam.
No obstante, deberá pagar para reprogramar el examen.
I mean, unless you want to cancel or reschedule.
Quiero decir, a menos que quieras cancelarlo o posponerlo.
I'm going to have to reschedule with Dr. Jones.
Voy a tener que reprogramar con Dr. Jones.
Palabra del día
permitirse