requisition

It used to be a sanatorium, but it was requisitioned.	Solía ser un sanatorio, pero fue requisado.
Don't let anyone know I requisitioned this for personal use.	No dejes que nadie sepa que solicité esto para uso personal.
But in fact they confiscated, they expropriated, and they requisitioned.	Pero de hecho, confiscados, se expropiaron y se requisaron.
They should be requisitioned so that patients receive medications.	Se les debería requerir para que los pacientes reciban sus medicamentos.
Here's the receipt for the requisitioned vehicle.	Aquí está el recibo por el medio requisado.
The château has been requisitioned, but they have stayed close by.	El castillo se ha requisado, pero se han quedado por la zona.
They pray amid the ruins of the churches requisitioned by the government.	Rezan en medio de las ruinas de las iglesias requisadas por el gobierno.
Probably requisitioned it from his wife.	Seguramente se lo ha requisado a su esposa.
I never requisitioned even a radio and I was the first to get here.	Jamás requisé siquiera una radio, y fui el primero en llegar aquí.
There are tens of thousands of pages of documents we've requisitioned from your office.	Hay decenas de miles de documentos que hemos requisado de su oficina.
The vessel was requisitioned by the Santander Popular Front and Gabiña returned to Bilbao.	El buque fue requisado por el Frente Popular de Santander y Gabiña regresó a Bilbao.
Sure, if it hasn't been requisitioned.	Claro, si no me la han requisado.
During World War II much of its units were requisitioned by the navy.	Durante la Segunda Guerra Mundial buena parte de sus unidades fueron requisadas por la marina.
Two D-Class will need to be requisitioned.	Dos sujetos clase D necesitaran ser requisados.
And these are requisitioned throughout the country.	Y los caballos en todo el país se están uniendo al ejército.
In other cases, requisitioned locals were able to steal victims' clothes for themselves.	En otros casos, locales reclutados pudieron robar la ropa de las victimas ellos mismos.
Until now they did not exist requisitioned minimums EU for the ciclomotori.	No existían hasta hoy no de las calidades mínimas EE.UU. para los ciclomotori.
International humanitarian law specifically allows for territory to be requisitioned for security purposes.	En el derecho internacional humanitario se permite específicamente confiscar territorios con fines de seguridad.
You were not even requisitioned.	Ni siquiera te han confiscado.
It is to be noted that all bells serving non-religious purposes will likewise be requisitioned.	Debe ser notado que todas las campanas que sirven objetivos no religiosos serán igualmente requisadas.