repechage

El sábado se celebran los heats y las competiciones de repechage.
On Saturday the heats and the repechage competitions are held instead.
El mismo sistema de eliminación ocurre para el repechage de A2, B1 y B2.
The same elimination matches occur for the repechage of A2, B1 and B2.
En el repechage, Stevens, quien le había ganado a Alex Heaney (GBR), también le ganó a Hawnpo por YUKO.
In the repechage, Stevens, who had just defeated Alex Heaney (GBR), beat Hawn by a yuko.
El programa continúa el sábado 9 de junio con las carreras de heats y repechage de los 60 Mini y KZ2.
The program continues on Saturday 9 June with the heats and the repechage races of the 60 Mini and KZ2.
En el siguiente repechage, Stevens superó a Kalem Kachur (CAN) para avanzar a la ronda de la medalla de bronce contra Adam Bick (GBR).
In the next repechage match, Stevens beat Kalem Kachur (CAN) to advance to the bronze medal match against Adam Bick (GBR).
Los dos competidores que pierdan con los finalistas en las competiciones de semifinales serán colocados en las competiciones finales del repechage competirán por los dos (2) terceros lugares.
The two competitors who lost to the finalists in the semi-final matches are placed in the final matches of the repechage bracket and will compete for the two (2) third places.
El ganador del repechage de el A1 compite contra el ganador de el repechage A2.
The winner of the A1 repechage competes against the winner of the A2 repechage.
Los dos competidores que pierdan enfrentándose a los finalistas en los combates de la semi-final participaran en los combates finales de la categoría de repechage y competirán por los dos (2) tercer lugares.
The two competitors who lost to the finalists in the semi-final matches are placed in the final matches of the repechage bracket and will compete for the two (2) third places.
Palabra del día
la guarida