repasar

Entre los cuatro temas, repasemos el cuarto y último punto.	Among the four subjects, let's review the fourth and final point.
Pero por favor, repasemos estas cifras una vez más.	But please, let's go through these figures one more time.
Vale, repasemos nuestra estrategia de salida una vez más.	Okay, let's go over our exit strategy one more time.
Antes de que veamos el problema, repasemos la interpretación popular.	Before we look at the problem, let's review the popular interpretation.
Fácil, pero primero repasemos la respuesta equivocada de la pregunta.	Easy, but first, let's review the wrong answer to the question.
De acuerdo, repasemos el diálogo para la cena.	All right, let's go over the script for the dinner.
Pero, por favor, repasemos las condiciones de empleo.	But, please, let's go over the terms of employment.
Bueno, repasemos el plan una vez más.	Well, let's go over the plan one more time.
Bueno, eso está bien, pero repasemos la lista de canciones.	Well, that's fine. Let's just go over the play list.
Ok, tíos, repasemos una vez más el plan.	Okay, guys, let's go over the plan one more time.
Bien, ahora repasemos esto una vez más.	Okay, now let's go through this one more time.
Bien, como tenemos un nuevo miembro, repasemos las normas.	So, since we have a new member, let's go over the rules.
Mira, repasemos los hechos de la vida.	Look, let's go through the facts of life.
Muy bien, repasemos esto una vez más.	All right, let's go through this one more time.
Vale, repasemos la ceremonia una vez más.	Okay, let's walk through the ceremony one more time.
Vale, repasemos lo que me vas a decir una vez más.	Okay, let's go over what you're gonna call out one more time.
Antes de que termine ese pensamiento, repasemos, ¿sí?	Before you finish that thought, let's review, shall we?
Ahora bien, antes de hacer esto, repasemos las reglas de procedimiento.	Now, before we do this, let's go over the ground rules.
De acuerdo, chicos, quiero que lo repasemos una vez más.	All right, boys, I want to go over this one more time.
Bueno, Kel, repasemos el plan una vez más, ¿de acuerdo?	Okay, Kel, let's go over the plan just one more time, all right?