renta personal
- Ejemplos
Las variables que se correlacionaron significativamente con siete dominios de HAT-QOL fueron: edad, renta personal y familiar y tiempo transcurrido desde el diagnóstico. | The following were significantly correlated with two or up to seven domains in the HAT-QoL: age, individual and family income, and time since diagnosis. |
Impuesto sobre la renta personal en Polonia tiene una estructura progresiva. | Personal income tax in Poland has a progressive structure. |
El impuesto a la renta personal opera en una escala móvil. | Personal income tax operates on a sliding scale. |
La renta personal ha aumentado. | Personal income has risen. |
RENTA PERSONAL La renta personal (RP) equivale a la renta nacional neta, sin pagos de transferencia. | PERSONAL INCOME Personal income (PI) equals national income net of transfer payments. |
Tienes una renta personal. | You've got a private income. |
Normalmente la distribución de la renta personal de cualquier país tiene una explicación especial. | There is usually a particular, unique explanation for any country's current personal income distribution. |
Personas físicas residentes macedonios están sujetos a impuesto sobre la renta personal (PIT) por su renta mundial. | Macedonian resident individuals are subject to personal income tax (PIT) on their worldwide income. |
Calcular y preparar sus impuestos federales de EE.UU. formas o impuestos sobre la renta personal del Estado. | Calculate and prepare your taxes for USA Federal forms or State personal income taxes. |
La recaudación del impuesto sobre la renta personal es relativamente baja, especialmente entre los grupos con ingresos más altos. | Revenues from personal income tax are relatively low, particularly from the highest-income groups. |
En cuanto al salario, nos referimos al impuesto a la renta personal (IRPF, Individual Income Tax, IIT). | For the salary, we are talking about the Individual Income Tax (IIT). |
Su cuantía oscila en 2018 entre 1.330,35 euros y 5.321,40 euros anuales, en función de la renta personal. | Its amount fluctuates in 2018 between 1,330.35 euros and 5,321.40 euros a year, according to the individual income. |
actividades cuya renta generada no es distinta de la renta personal de sus miembros o accionistas. | Activities for which the income generated is not distinct from the personal income of its members or shareholders. |
Solo para los contribuyentes, el impuesto sobre la renta personal: 4 por ciento sobre los primeros $ 8.000 de los ingresos imponibles. | For single taxpayers, the personal income tax: 4 percent on the first $8,000 of taxable income. |
PAGOS DE TRANSFERENCIA Los pagos de transferencia son adiciones y substracciones a la renta nacional para obtener la renta personal. | TRANSFER PAYMENTS Transfer payments are additions and subtractions to national income to obtain personal income. |
En Rusia, la cantidad de dividendos se establece en moneda nacional (rublos) por acción, menos el impuesto a la renta personal. | In Russia, the amount of dividends is set in national currency (rubles) per share, minus personal income tax. |
PAGOS DE TRANSFERENCIA Los pagos de transferencia son adiciones y deducciones de la renta nacional para obtener la renta personal. | TRANSFER PAYMENTS Transfer payments are additions and subtractions to national income to obtain personal income. |
RENTA DISPONIBLE La renta disponible (RD) equivale a la renta personal menos el impuesto sobre la renta (ingresos) de las personas físicas. | DISPOSABLE INCOME Disposable income (DI) equals personal income less personal income taxes. |
RENTA DISPONIBLE La renta disponible (RD) equivale a la renta personal menos el impuesto sobre la renta (ingreso) de las personas físicas. | DISPOSABLE INCOME Disposable income (DI) equals personal income less personal income taxes. |
La eliminación del impuesto sobre la renta personal se ha concebido como una medida valerosa que busca achicar el gobierno de Massachusetts. | Ending the personal income tax is designed to be a bold step in making Massachusetts' government small. |
