renovación

Los baños pueden necesitar renovacion pero es una cuestión de gusto.
Bathrooms may need renovating but it's a question of taste.
Misa es la renovacion del único sacrifico que nos salva.
Mass is the renewal of the one sacrifice that saves us.
Espero hacer mejor con la renovacion de la mente.
I do hope to do better in renewal of the mind.
Esta es una buena noticia para Google en la renovacion de su licencia ICP.
This is good news for Google in renewal of their ICP license.
Chester Hotel Victoria se encuentra actualmente en obras de renovacion para ampliar el hotel.
Chester Hotel Victoria is currently undergoing renovation works to extend the hotel.
Comentarios Chester Hotel Victoria se encuentra actualmente en obras de renovacion para ampliar el hotel.
Comments Chester Hotel Victoria is currently undergoing renovation works to extend the hotel.
La ocupacion media actualmente es de 70%. Algunos trabajos de renovacion son necesario.
The average occupancy at present is 70%. Some renovation work is necessary.
Necesita renovacion, pero tiene grandes potenciales.
Needs to be renewed but has big potentials.
Durante el mes de noviembre pido que hagas una renovacion de Co-Responsabilidad.
During the month of November I ask you to make a renewal of Stewardship.
Su proteccion y los trabajos de renovacion salvan al gigante de viento de la destruccion.
The protection followed by renovation works save the wind giant from destruction.
La renovacion del contrato dependia de la buena o mala labor realizada por los maisterrak.
The renewal of the contract depended on the working standards on the maisterrak.
Finalmente, no le aconsejo a un medium de ir a grupos renovacion para participar en carismas.
Lastly, I discourage a medium to go to Renewal groups to participate in charisms.
Afortunadamente, no los llevo a la desesperacion, sino a una renovacion moral profunda.
Fortunately, it did not lead them to despair. Rather, it led to a profound moral renewal.
Para nosotros que habiamos usado el edificio en años pasados, la renovacion parecia como un milagro.
For those of us who had used the old retreat house, the renovation seemed like a miracle.
Ya no nos conformamos a este mundo sino que somos transformados por la renovacion de nuestras mentes.
We no longer conform to the pattern of this world but are transformed by the renewing of our minds.
Este hotel, Palacio de San Esteban es producto de una renovacion del Convento de los Dominicanos, en Salamanca.
Palacio de San Esteban is the result of the renovation of the old Dominican Convent, of Salamanca.
Esta cuaresma enfocamos el el bautismo de los elegidos - y la renovacion de nuestro propio bautismo.
During Lent we look forward to the baptism of our elect - and the renewal of our own baptism.
Se nos dice de no conformarnos a este mundo sino transformarnos en la renovacion de nuestra mente.
We're told not to conform to the pattern of this world but to be transformed by the renewing of our mind.
Además, esta novedad liturgica ha dado poca evidencia de una renovacion interior, que fue designada como la meta verdadera del Concilio.
Moreover, this liturgical innovation has given little evidence of any interior renewal, which was designated as the true aim of the Council.
Oportunidad Resort con 155 habitaciones para renovacion, Esta propiedad consta de bungalows y apartamentos para un total de 155 habitaciones piscinas, restaurantes.
Opportunity Resort with 155 rooms for renovation, This property consists of bungalows and apartments for a total of 155 bedrooms swimming pools, restaurants.
Palabra del día
el maquillaje