remunerate

The remuneration value of SMP network use- VU-M remunerates a SMP operator, per unit time, by it network use.	El Valor de Remuneración de Uso de Red del SMP - VU-M remunera una prestadora de SMP, por unidad de tiempo, por el uso de su red.
Only the system of its distribution has changed. The new social system remunerates people for activity and the effort to get out of the social net.	El nuevo sistema social remunera las actividades y los esfuerzos que realizan las personas con el fin de salir de la red de asistencia social.
The intangible or cognitive capital is increasingly demanding more knowledge; and obtains its surplus from that foreign knowledge which it remunerates poorly, except when dealing with hyper-qualified talent or talent of extraordinary economic returns.	El capital inmaterial o cognitivo exige cada vez más conocimiento, obtiene sus excedentes de ese conocimiento ajeno y lo remunera peor, salvo al talento hipercualificado o de rendimientos económicos extraordinarios.
In other words, the penalty remunerates the services provided by the company in the same way as the payment of a customer that does exercise its right to benefit from the services until the end of the minimum term.	Es decir, la penalización retribuye los servicios prestados por la entidad, del mismo modo que lo hace el pago del cliente que sí ejercita el derecho a disfrutar de los servicios hasta el término del período mínimo de permanencia.
Although the seller remunerates his agency, the agent has an ethical obligation to see that the purchaser gets fair value for money, and at the end of the day, a good agent's job is to bring the buyer and seller together in harmony.	Aunque el vendedor le abona la comisión a su agencia, el agente tiene la obligación ética de supervisar que el comprador obtenga un precio justo y, a fin de cuentas, un buen agente es el que reúne al vendedor y al comprador en perfecta armonía.
The factory owner remunerates the workers the first Tuesday of each month.	El dueño de la fábrica remunera a los obreros todos los primeros martes de cada mes.
The income derived in this particular case remunerates an experience or expertise in dealing in shares.	En este caso en particular, los ingresos derivados son el resultado de la experiencia o conocimientos especializados en materia de comercialización de acciones.